Download for Windows Premium
Publiciteit
plus piquant
Definitie
1. qui pique davantage au goût, plus épicé ou relevé 2. qui éveille davantage... See more
ostrzejszy
bardziej wyrazisty
ciekawsza
bardziej pikantny
Le dernier taco que j'ai goûté était nettement plus piquant que les autres.
Ostatni taco, którego próbowałem, był zdecydowanie ostrzejszy niż pozostałe.
La poudre de moutarde donne un goût plus piquant à cette soupe de légumes très douce.
Musztarda w proszku nadaje tej delikatnej zupie warzywnej ostrzejszy smak.
Ce roman devient plus piquant quand l'enquête commence à révéler les secrets de la famille.
Ta powieść robi się ciekawsza, kiedy śledztwo zaczyna odkrywać rodzinne sekrety.
Le roman devient plus piquant à partir du moment où le voisin commence à espionner.
Powieść robi się ciekawsza od chwili, gdy sąsiad zaczyna podglądać.
Je trouve ce ketchup maison beaucoup plus piquant, avec un arrière-goût de piment fumé.
Ten domowy ketchup jest moim zdaniem dużo ostrzejszy, z wyczuwalną nutą wędzonej papryczki.
Fais attention, ce piment chili est beaucoup plus piquant que le poivron vert traditionnel.
Uważaj, ta papryczka chili jest dużo ostrzejsza niż zwykła zielona papryka.
Le deuxième bol de ramen était plus piquant, parce qu'ils avaient doublé la pâte de chili.
Druga miska ramenu była ostrzejsza, bo dali tam podwójną porcję pasty chili.
Le débat serait plus piquant si quelqu'un osait contredire directement le directeur.
Debata byłaby znacznie żywsza, gdyby ktoś odważył się wprost sprzeciwić dyrektorowi.
Son témoignage semblait encore plus piquant après la diffusion des enregistrements secrets.
Jego zeznania wydawały się jeszcze bardziej elektryzujące po ujawnieniu tajnych nagrań.
Je préfère un curry plus piquant, sinon je trouve le repas un peu fade.
Wolę bardziej pikantne curry, bo inaczej cały posiłek wydaje mi się trochę nijaki.
Le récit devient plus piquant lorsque la narratrice avoue avoir menti depuis le début.
Opowieść staje się bardziej intrygująca, gdy narratorka przyznaje, że od początku kłamała.
Ce plat est plus piquant depuis que la cuisinière ajoute du piment frais dans la sauce.
To danie stało się ostrzejsze, odkąd kucharka dodaje do sosu świeżą papryczkę chili.
Le chef a rendu le chili plus piquant en augmentant légèrement la quantité de piments rouges.
Szef kuchni sprawił, że chili jest ostrzejsze, lekko zwiększając ilość czerwonych papryczek.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor plus piquant in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 27 ms.