Je trouve que ce texte humoristique est plus subtil que les blagues habituelles.
Ces oscillations transmettent ensuite le signal à un niveau plus subtil.
Mais il y a un avantage plus subtil à la numérisation du monde.
Mais c'est aussi beaucoup plus subtil et élégant: le mauvais Iro va bientôt décorer votre tête!
Ale jest też znacznie subtelniejsza i bardziej elegancka: niedobry Iro wkrótce zdobi twoją głowę!
Le vendeur m'a conseillé un santal plus subtil, adapté aux soirées d'été.
Sprzedawca polecił mi delikatniejszy sandałowiec, odpowiedni na letnie wieczory.
Je préfère le jasmin blanc au jasmin jaune, car son parfum est plus subtil.
Cette liqueur de pêche artisanale a un goût beaucoup plus subtil que les versions industrielles.
Ten rzemieślniczy likier brzoskwiniowy ma o wiele subtelniejszy smak niż wersje produkowane przemysłowo.
Il préfère la ciboulette au persil, car son parfum est plus léger et plus subtil.
Woli szczypiorek od pietruszki, bo ma łagodniejszy i subtelniejszy aromat.
Son humour, parfois, devient presque féminin, plus subtil et moins agressif qu'avant.
Jego poczucie humoru bywa momentami niemal kobiece - subtelniejsze i mniej napastliwe niż kiedyś.
La lavande fine se distingue des autres variétés par son arôme plus subtil et raffiné.
Lawenda lekarska wyróżnia się na tle innych odmian subtelniejszym, bardziej wyrafinowanym aromatem.
Je préfère un auto-bronzant progressif pour un résultat plus subtil et naturel.
Nous avons choisi un basmati bio, au goût plus délicat et au parfum plus subtil.
Wybraliśmy ekologiczny ryż basmati o delikatniejszym smaku i subtelniejszym aromacie.
Je trouve que la graine de céleri donne un arôme plus subtil que la branche.