Le nouvel instituteur est plus traditionnel que l'ancien, il insiste beaucoup sur la grammaire.
Nowy nauczyciel jest bardziej tradycyjny niż poprzedni, bardzo mocno kładzie nacisk na gramatykę.
Un peu plus traditionnel que moi, mais je l'adore.
Et pour faire face à la faim dans son sens le plus traditionnel, vous devez suivre les règles données ici
Aby poradzić sobie z głodem w jego najbardziej tradycyjnym sensie, musisz przestrzegać podanych tutaj zasad
Principe et processus de la congélation de l'air dans le domaine de l'azote est le plus traditionnel, la technologie est la méthode la plus mature.
Metoda rozdzielania na zimno Zasada i proces oddzielania głębinowego powietrza w azocie jest najbardziej tradycyjnym, technologia jest najbardziej dojrzałą metodą.
Cette exposition réunit un photographe minimaliste et un sculpteur plus traditionnel.
Ta wystawa łączy prace fotografa minimalisty i bardziej tradycyjnego rzeźbiarza.
Nous avons comparé un conte écrit à la première personne avec un autre plus traditionnel.
Porównaliśmy baśń napisaną w pierwszej osobie z inną, bardziej tradycyjną.
Maintenant la sélection est effectuée avec un long robinet plus traditionnel.
Wybór odbywa się teraz w bardziej tradycyjnym długim kranu.
Et maintenant pour de la poésie d'un genre plus traditionnel.
A teraz czas na poezję bardziej tradycyjną.
Ils hésitent entre un romain moderne et un romain plus traditionnel pour la couverture.
Zastanawiają się między nowoczesnym prostym krojem a bardziej tradycyjnym na okładkę.
Le graphiste hésite entre un style d'écriture moderne et un style plus traditionnel.
Grafik waha się między nowoczesną czcionką a bardziej tradycyjnym krojem.
Je repars en chasse pour trouver plus traditionnel.
O rany... w poszukiwaniu czegoś bardziej tradycyjnego.
La fabrication des fromages reste sans machines, ce qui donne un goût plus traditionnel au produit.
Wytwarzanie tych serów wciąż odbywa się ręcznie, co nadaje produktowi bardziej tradycyjny smak.
Le mariage de ma sœur sera plus traditionnel que le mien, avec une cérémonie religieuse complète.
Wesele mojej siostry będzie bardziej tradycyjne niż moje - z pełną ceremonią kościelną.