Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
plus tranchant
Definitie
1. qui coupe mieux qu'un autre objet similaire 2. qui exprime des... See more
NEW
ostrzejszy
bardziej tnący
bardziej ostry
bardziej kategoryczny
najostrzejszy
dużo ostrzej
Son opinel est devenu beaucoup plus tranchant après quelques passages sur la pierre.
Jego opinel zrobił się dużo ostrzejszy po kilku pociągnięciach po kamieniu.
Nous devrions prendre un couteau plus tranchant pour éplucher rapidement toutes ces pommes.
Powinniśmy wziąć ostrzejszy nóż, żeby szybko obrać te wszystkie jabłka.
Ce sabre japonais est bien plus tranchant que les épées décoratives que tu collectionnes.
Ta japońska szabla jest znacznie ostrzejsza niż dekoracyjne miecze z twojej kolekcji.
Le scalpel du chirurgien doit être plus tranchant pour réussir cette opération délicate.
Skalpel chirurga musi być ostrzejszy, żeby udało się przeprowadzić ten delikatny zabieg.
Le serveur apporte un couteau de table plus tranchant pour l'aider à couper son steak.
Kelner przynosi ostrzejszy nóż stołowy, żeby łatwiej było mu pokroić stek.
Le professeur, habituellement doux, est apparu beaucoup plus tranchant face aux tricheurs.
Nauczyciel, zwykle łagodny, wobec ściągających uczniów okazał się o wiele ostrzejszy.
Pour découper le carton épais, il nous faudrait un cutter plus tranchant que celui-ci.
Do cięcia tego grubego kartonu przydałby się nam ostrzejszy nożyk niż ten.
Ce couteau de cuisine est beaucoup plus tranchant depuis que je l'ai fait aiguiser.
Ten nóż kuchenny jest o wiele ostrzejszy, odkąd go naostrzyłem.
Dans son dernier article, l'écrivain est nettement plus tranchant envers les grandes entreprises.
W swoim ostatnim artykule pisarz jest wyraźnie ostrzejszy wobec wielkich korporacji.
En conférence de presse, la porte-parole a été nettement plus tranchant que d'habitude.
Na konferencji prasowej rzeczniczka była o wiele ostrzejsza niż zwykle.
Le scalpel émoussé inquiétait l'infirmière, qui demanda immédiatement un instrument plus tranchant.
Tępy skalpel zaniepokoił pielęgniarkę, więc od razu poprosiła o ostrzejsze narzędzie.
Il préfère un canif plus tranchant pour sculpter les petits morceaux de bois.
Woli ostrzejszy scyzoryk do rzeźbienia w drobnych kawałkach drewna.
Il a demandé un couteau plus tranchant pour son plat coriace.
Poprosił o ostrzejszy nóż, by poradzić sobie z twardym daniem.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor plus tranchant in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 25 ms.