Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pochettes
Geflecteerde vorm van pochette
Vertaling van "pochettes" in Pools
Il collectionne les pochettes de vinyle rares pour les exposer dans son salon.
Kolekcjonuje rzadkie okładki winyli, żeby wieszać je w salonie.
Mes pochettes doivent me ressembler et sentir le cuir et la sueur.
Moje okładki są autentyczne, wydzielają zapach potu i skóry.
Des pochettes kraft étaient disposées sur les chaises, chacune contenant un petit cadeau.
Na krzesłach leżały torebki z papieru kraft, w każdej znajdował się drobny upominek.
Les sacs et pochettes étaient donc utilisés par tout le monde.
Dlatego torby i torebki były używane przez wszystkich.
Mouchoirs et pochettes, autres qu'en bonneterie
Chusteczki do nosa, inne niż z dzianin
Ce musicien de session joue sur des dizaines d'albums sans apparaître sur les pochettes.
Ten muzyk sesyjny gra na dziesiątkach albumów, choć nigdzie nie ma go na okładkach.
Il a exposé sa collection de pochettes de vinyles vintage sur le mur.
Wyeksponował na ścianie swoją kolekcję klasycznych okładek płyt.
Quand j'étais adolescent, je pouvais rester des heures au rayon musique à lire les pochettes.
Kiedy byłem nastolatkiem, potrafiłem godzinami przesiadywać w dziale muzycznym i czytać opisy na okładkach.
Sur la place, un musicien vendait des pochettes de disque peintes à la main, toutes différentes.
Na placu muzyk sprzedawał okładki na płyty malowane ręcznie, każdą inną.
L'art pop s'inspire parfois de la peinture contemporaine pour créer des pochettes d'albums très colorées.
Art pop czerpie czasem z malarstwa współczesnego, żeby tworzyć bardzo kolorowe okładki płyt.
Cette pochette est une réplique des pochettes historiques.
Ta torebka jest repliką historycznych torebek.
Ce qu'il préfère dans la collection de vinyles, c'est la recherche de pochettes inhabituelles.
Jego ulubioną częścią kolekcjonowania płyt jest szukanie nietypowych okładek.
Emplacement de l'avertissement général et du message d'information sur les pochettes rectangulaires
Umiejscowienie ostrzeżenia ogólnego i wiadomości informacyjnej na torebkach prostokątnych
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pochettes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
pochette cadeau n.
torebka na prezent
"Elle a glissé le bijou dans une jolie pochette cadeau dorée."
pochette plastique n.
koszulka foliowa
"Il a mis les documents importants dans une pochette plastique."
pochette-surprise n.
torebka-niespodzianka
"Chaque enfant a reçu une pochette-surprise à la fin de la fête."
pochette d'allumettes n.
pudełko zapałek
"Il a acheté une pochette d'allumettes au tabac."
pochette d'album n.
okładka albumu
"La pochette d'album présente une magnifique illustration de l'artiste."
pochette de soirée n.
kopertówka
"Elle a choisi une pochette de soirée dorée pour le gala."
pochette de vinyle n.
okładka winylowa
"La pochette de vinyle de cet album vintage est magnifiquement illustrée."
notes de pochette n.
notatki dołączone do płyty
"Les notes de pochette expliquent l'histoire du disque et des musiciens."
pochette d'expédition n.
koperta wysyłkowa
"J'ai mis les photos dans une pochette d'expédition matelassée."
pochette de disque n.
okładka płyty · koperta płyty
"La pochette de disque affiche le nom de l'artiste en gros caractères."
pochette matelassée n.
pikowana kopertówka
"Elle portait une élégante pochette matelassée noire pour la soirée."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pochettes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 199. Exact: 199. Verstreken tijd: 34 ms.
