Cependant, le moteur à combustion émet des polluants nocifs pour l'environnement.
Niemniej jednak, silnik benzynowy emituje zanieczyszczenia szkodliwe dla środowiska.
La chimie des surfaces influence la manière dont les polluants s'attachent à différents matériaux.
Chemia powierzchni wpływa na to, jak zanieczyszczenia przylegają do różnych materiałów.
Les scientifiques modélisent la diffusion des polluants dans les nappes phréatiques contaminées.
Naukowcy tworzą modele opisujące dyfuzję zanieczyszczeń w skażonych wodach podziemnych.
La stratification des polluants dans l'atmosphère se voit grâce aux mesures prises à différentes altitudes.
Warstwowanie zanieczyszczeń w atmosferze można zaobserwować dzięki pomiarom prowadzonym na różnych wysokościach.
Le fioul lourd émet plus de polluants par rapport aux combustibles fossiles plus propres.
Ciężki olej opałowy emituje więcej zanieczyszczeń w porównaniu z czystszymi paliwami kopalnymi.
La faune locale a été affectée par les polluants de l'usine chimique voisine.
Lokalna fauna ucierpiała z powodu zanieczyszczeń z pobliskiego zakładu chemicznego.
Ils surveillent en continu l'émission de polluants pour protéger la santé des riverains.
Nieustannie monitorują emisję zanieczyszczeń, aby chronić zdrowie okolicznych mieszkańców.
Une meilleure isolation des bâtiments peut réduire l'émission de polluants liée au chauffage.
Lepsza izolacja budynków może ograniczyć emisję zanieczyszczeń związaną z ogrzewaniem.
De nombreuses communautés s'inquiètent des polluants cancérigènes présents dans les réserves d'eau locales.
Wiele społeczności obawia się obecności kancerogennych zanieczyszczeń w lokalnych źródłach wody.
Un bac de rétention propre empêche les polluants de se mélanger au lubrifiant des machines.
Czysta taca ociekowa zapobiega mieszaniu się zanieczyszczeń ze smarem maszynowym.
Un bilan des émissions est crucial pour réduire les polluants nocifs rejetés dans l'air.
Kontrola emisji jest kluczowa dla ograniczenia szkodliwych zanieczyszczeń uwalnianych do powietrza.
Le rapport recommande la réduction à la source des polluants plutôt que leur traitement coûteux.
Raport zaleca ograniczanie u źródła zanieczyszczeń zamiast ich kosztownego oczyszczania.
Cette couche durcie protège la nappe phréatique des polluants venus de la surface.