Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pose la question parce
Vertaling van "pose la question parce" in Pools
Pytam, bo
Je pose la question parce que j'essaie de comprendre pourquoi je suis là.
Pytam, bo zastanawiam się, po co tu jestem.
Je pose la question parce que, dernièrement, votre efficacité laisse à désirer.
Pytam cię, bo ostatnio twoje postępy w pracy są nieco... nie najlepsze.
Je pose la question parce que, dernièrement, votre efficacité laisse à désirer.
Pytam, bo spadło twoje zamiłowanie do pracy.
Je pose la question parce que je m'inquiète.
Pytam, bo się martwię.
Je te pose la question parce que quand on a rompu, je me suis longtemps demandé si tu allais bien.
Pytam, bo gdy ze mną zerwałeś, zastanawiałam się, czy u ciebie gra.
Merci. Je pose la question parce que sauf si on trouve votre complice, vous serez inculpé comme tel.
Dzięki. Pytam, czy jesteś zabójcą policjanta, bo, o ile nie znajdziemy twojego wspólnika, prokurator postawi ci taki zarzut.
Je pose la question parce que vous semblez atteinte d'une forme accélérée de SAI.
Pytam, bo wygląda na to, że cierpi pani na zaawansowane ARS.
Je pose la question parce que vous n'avez pas pu voir qui descendait du car de nuit de Greenville.
Pytam dlatego, że nie mogła pani widzieć, kto przyjechał nocnym autobusem z Greenville.
Je pose la question parce qu'on a trouvé de la boue à l'intérieur des Bowers.
Pytam, bo znaleźliśmy błoto w domu Bowersów.
Je pose la question parce qu'on a dit que Jerry avait rendez-vous avec Sadie.
Ja... Ja pytam, ponieważ rozeszła się informacja że Jerry spotykał się z Sadie.
Je vous pose la question parce que la moitié de vos gains a été virée à un certain Francis A. Tassone.
Pytam, bo połowę przychodów przelewał pan na konto Francisa Tassone'a.
Je disais donc qu'à sept heures... Je vous pose la question parce que vous vous frottiez le nez... Oh, pardon de vous interrompre.
Mówiłem, że 19 to rozsądna pora... Zapytałem, bo pocierał pan nos tak jak... O, przepraszam.
Je disais donc qu'à sept heures... Je vous pose la question parce que vous vous frottiez le nez... Oh, pardon de vous interrompre.
Pytałem o to, bo pocierał pan nos, jakby... Przepraszam, że panu przerwałem, ale pański gest przypomniał mi o czymś.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 35 ms.
