Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
position de force
Definitie
Vertaling van "position de force" in Pools
Definitie
uprzywilejowanej pozycji
pozycji dominującej
Après des mois de travail acharné, elle a finalement établi une position de force dans l'industrie de l'édition.
Po miesiącach ciężkiej pracy, ona w końcu zyskała przyczółek w branży wydawniczej.
L'association caritative a gagné une position de force dans la communauté en lançant un programme local utile.
Organizacja charytatywna zdobyła przyczółek w społeczności, uruchamiając przydatny lokalny program.
En politique, certains leaders choisissent d'adopter une position de force pour dissuader l'opposition.
W polityce niektórzy przywódcy wybierają metodę zastraszania, aby zniechęcić opozycję.
Nous sommes placés dans une position de force grâce à ces nouvelles informations.
Dzięki tym nowym informacjom znajdujemy się w pozycji siły.
Le gouvernement tente de retrouver une position de force après ces manifestations massives.
Rząd próbuje odzyskać pozycję siły po tych masowych protestach.
On regarde les grands modèles parce qu'elles s'ouvrent dans une position de force.
Patrzymy na wielkie modelki. ponieważ otwierają się z pozycji siły.
En outre, il faut tenir compte du risque que les parties exploitent leur position de force sur le marché existant.
Ponadto należy uwzględnić możliwość wykorzystywania przez strony swojej silnej pozycji na istniejącym rynku.
Notre statut de bon client nous met dans une position de force.
Będąc dobrym klientem zajmujemy mocna pozycję.
Cette semaine, les derniers éléments seront mis en place pour compléter la structure de cette position de force.
W tym tygodniu ułożone zostaną ostatnie elementy układanki, służące zapewnieniu kompletnego obrazu tej dobrej pozycji.
Pense que la seule façon dont nous pouvons communiquer avec eux dans l'avenir, d'une position de force.
Myślę, że jedyny sposób w jaki możemy komunikować się z nimi w przyszłości - z pozycji siły.
La numérisation des entreprises et les mégadonnées dans le secteur manufacturier européen doivent s'assurer une position de force pour l'avenir.
Cyfryzacja przemysłu i duże zbiory danych w europejskiej produkcji muszą zapewnić uzyskanie silnej pozycji na przyszłość.
Elle a besoin de s'opposer à une position de force, mais cela ne doit pas signifier un retour à la guerre froide.
Musi zmierzyć się z pozycji siły, ale to nie musi oznaczać powrotu do zimnej wojny.
Normalement, une position de force sur un marché imputable à cet "avantage du précurseur" ne peut être interprétée comme une élimination de la concurrence.
Silna pozycja rynkowa wynikająca z takiej "przewagi z racji pierwszeństwa" nie może być w normalnych warunkach interpretowana jako eliminacja konkurencji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor position de force in het Frans
Suggesties
en position de force
1360
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 54 ms.
