Vertaling van "post-its" in Pools
La famille aide le distrait en collant des post-its partout dans l'appartement.
Rodzina pomaga temu roztargnionemu, przyklejając karteczki z przypomnieniami w całym mieszkaniu.
Oui, bien avant que les post-its soient à la mode.
Byłam, dawno temu, zanim weszła moda na karteczki.
Néanmoins, vous pouvez profiter de tout l'espace vide sur votre bureau en ajoutant des post-its, et les notes... 19 Jun 16 Dans Mise à jour
Mimo to możesz korzystać ze wszystkich pustych miejsc na pulpicie, dodając post-it, a Vov Sticky Notes to jedna z aplikacji, które mogą Ci w tym pomóc.
La vérité est que vous pouvez soit griffonner tous vos mots de passe créés manuellement sur des post-its, puis les perdre vers le mois prochain, soit simplement déléguer le travail à un outil comme Cyclonis Password Manager.
Prawda jest taka, że możesz albo nabazgrać wszystkie ręcznie utworzone hasła na karteczkach Post-it, a następnie zgubić je w okolicach przyszłego miesiąca, lub możesz po prostu przekazać pracę narzędziu, takim jak Cyclonis Password Manager.
Et ces Post-its contiennent cette protéines et d'autres de sa catégorie - dits bromodomaines.
I te karteczki są związane z różnymi białkami tej klasy, tzw. bromodomenami.
Le mur du bureau était rempli de citations motivantes sur de petits post-its.
Dans la cuisine, une pile de post-its vierges attendait ses idées de repas.
Son bureau était couvert de post-its colorés avec des tâches importantes.
À la bibliothèque, les étudiants ont marqué leurs sections préférées avec des post-its.
Le bureau désordonné avait une pile de post-its froissés éparpillés autour.
Na zagraconym biurku leżała sterta pogniecionych samoprzylepnych karteczek.
Sa mémoire défaillante l'incitait à utiliser des post-its dans tout le bureau.
Je les utilise au lieu des post-its quand je suis de bonne humeur.
Lubię ich używać, kiedy chcę zostawić notatkę, ale tylko kiedy jestem w dobrym nastroju.
Les heures de nos 2 post-its sont "quelque chose 59 minutes".
Dwie z naszych karteczek są na 59 minutę po godzinie.
