Download for Windows Premium
-65% Premium
Publiciteit
postal
pocztowy
nadawania przesyłek
pocztą
Dans certains villages, un même numéro postal couvre plusieurs petites communes voisines.
W niektórych wsiach jeden kod pocztowy obejmuje kilka sąsiednich, małych miejscowości.
Sur cette enveloppe, le timbre postal représente un célèbre écrivain français très connu.
Na tej kopercie znaczek pocztowy przedstawia bardzo znanego francuskiego pisarza.
Mon grand-père envoie encore ses lettres et petits paquets par colis postal uniquement.
Mój dziadek wciąż wysyła swoje listy i małe paczki wyłącznie przesyłką pocztową.
Nous expédierons votre commande par colis postal dès que le paiement sera confirmé.
Wyślemy państwa zamówienie przesyłką pocztową, jak tylko płatność zostanie zaksięgowana.
Tu peux renvoyer le produit défectueux par colis postal ou le rapporter en magasin.
Możesz odesłać wadliwy produkt przesyłką pocztową albo oddać go w sklepie.
Elle a fait parvenir ses vêtements oubliés à son frère par colis postal express.
Wysłała bratu swoje zostawione u niego ubrania przesyłką pocztową ekspres.
Sans numéro postal lisible, ton colis risque d'être envoyé dans une autre ville.
Bez czytelnego kodu pocztowego twoja paczka może trafić do innego miasta.
Elle a confondu un chiffre dans le code postal, et sa lettre est revenue.
Pomyliła jedną cyfrę w kodzie pocztowym i list wrócił do nadawcy.
Ils ont créé une carte où chaque code postal est associé à une couleur précise.
Stworzyli mapę, na której każdy kod pocztowy ma przypisany konkretny kolor.
Le facteur a vérifié que le tampon postal indiquait bien la date d'envoi correcte.
Listonosz sprawdził, czy na stemplu pocztowym widnieje właściwa data nadania.
Je t'enverrai mes clés de rechange par colis postal si tu perds les tiennes.
Wyślę ci zapasowy komplet kluczy przesyłką pocztową, jeśli zgubisz swoje.
Tu trouveras les clés du casier postal dans le tiroir, à côté des timbres.
Kluczyki do skrytki pocztowej znajdziesz w szufladzie, obok znaczków.
Le casier postal de la mairie est relevé deux fois par jour par un employé.
Skrytka pocztowa urzędu gminy jest opróżniana dwa razy dziennie przez pracownika.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met postal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

casier postal n.
skrytka pocztowa
"Il a loué un casier postal pour recevoir ses lettres d'affaires."
code postal n.
kod pocztowy
"Le code postal de Paris 1er arrondissement est 75001."
colis postal n.
paczka pocztowa
"Le facteur a livré un colis postal ce matin."
courrier postal n.
poczta · poczta tradycyjna
"Le courrier postal met plusieurs jours pour arriver à destination."
numéro postal n.
kod pocztowy
"Le numéro postal de cette ville est 75001."
par colis postal adv.
pocztą paczkową · przesyłką pocztową
"J'ai reçu ce livre par colis postal la semaine dernière."
relais postal n.
punkt odbioru przesyłek
"Je vais chercher mon colis au relais postal du quartier."
tampon postal n.
stempel pocztowy
"Le tampon postal indique que la lettre a été postée hier."
timbre postal n.
znaczek pocztowy
"Il faut acheter un timbre postal pour envoyer cette lettre."
cachet postal n.
stempel pocztowy
"Le cachet postal indique la date d'envoi de cette lettre."
centre de tri postal n.
centrum sortowania poczty
"Le centre de tri postal traite des milliers de lettres chaque jour."
comptoir postal n.
punkt pocztowy
"Je vais au comptoir postal du supermarché pour envoyer cette lettre."
emballage postal n.
opakowanie pocztowe
"L'emballage postal était abîmé lors de la livraison."
envoi postal n.
przesyłka pocztowa
"L'envoi postal est arrivé ce matin chez le destinataire."
retour postal n.
zwrot pocztowy
"La lettre a fait l'objet d'un retour postal car l'adresse était incorrecte."
sac postal n.
worek pocztowy
"Le facteur a vidé le sac postal dans le centre de tri."
système postal n.
system pocztowy · poczta
"Le système postal français assure la livraison dans tout le pays."
virement postal n.
przekaz pocztowy
"Elle a effectué un virement postal pour payer sa facture d'électricité."
acheminement postal n.
doręczanie poczty
"L'acheminement postal des lettres prend généralement deux jours ouvrables."
affranchissement postal n.
opłata pocztowa
"L'affranchissement postal de cette lettre coûte un euro."

Synoniemen voor postal in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1326. Exact: 1326. Verstreken tijd: 28 ms.