We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
do tego celu
do tego zastosowania
La combinaison classique du noir et blanc est parfait pour cet usage.
Klasyczne zestawienie czerni i bieli jest idealny do tego celu.
Linux fournit pour cet usage la commande dd.
Linux zawiera do tego celu polecenie dd.
Elle est peu claire comment elle compare au gabapentin pour cet usage.
Nie jest jasne, w jaki sposób porównuje się do gabapentyny do tego zastosowania.
Type de connexion de type pré-sélectionné - pour cet usage, un système de fixation et de garde-corps spécialement conçu pour vous permettre de monter les panneaux vous-même.
Wstępnie wybrany typ połączeń blokujących - do tego zastosowania specjalnie zaprojektowany system mocowania i barierki, który pozwala samodzielnie montować panele.
Cependant, celui-ci n'est pas actuellement homologué pour cet usage.
Obecnie zabronione jest jej użycie do tego celu.
En règle générale, ils sont très résistants à l'eau, sont donc parfaits pour cet usage.
Z reguły są one bardzo odporne na wodę, więc idealnie nadają się do tego celu.
les substances présentes dans des préparations répondant aux critères d'enregistrement et qui ont déjà été enregistrées pour cet usage par un acteur de la chaîne d'approvisionnement
substancje w preparatach spełniające kryteria rejestracji, które zostały już zarejestrowane do tego zastosowania przez uczestnika łańcucha dostaw
Tout cordage ou autre équipement utilisé dans le processus de séchage est exempt de traitement antisalissure, ainsi que de tout produit de nettoyage ou de désinfection, à l'exception de ceux qui sont désignés pour cet usage dans la liste de l'annexe VII.»
Jeżeli w procesie suszenia używa się sznurów lub innego wyposażenia, nie powinno na nich być środków przeciwporostowych ani substancji do czyszczenia lub dezynfekcji z wyjątkiem produktów wymienionych w załączniku VII do tego celu.
ils doivent avoir été manipulés hygiéniquement et, quand c'est nécessaire, avoir été purifiés dans des établissements agréés pour cet usage et satisfaisant aux exigences du chapitre IV de l'annexe
z małżami obchodzono się w sposób higieniczny, a gdy sytuacja tego wymagała, musiały zostać oczyszczone w zakładach zatwierdzonych do tego celu i spełniających wymagania rozdziału IV Załącznika
dans les cas prévus par la présente directive, ils doivent avoir été reparqués dans des zones agréées pour cet usage et remplissant les conditions définies au chapitre III de l'annexe
w przypadkach przewidzianych w niniejszej dyrektywie małże musiały być umieszczone w odpowiednich obszarach zatwierdzonych do tego celu i spełniających warunki ustanowione w rozdziale III Załącznika
Le dosage pour cet usage est comme avec du PCT.
Dozowanie do tego zastosowania jest jak w przypadku PCT.
Le hCG de réclamation de beaucoup de sites Web favorise la perte de poids, mais le hCG n'est pas approuvé par le FDA pour cet usage.
Wiele stron internetowych twierdzi, że hCG sprzyja utracie wagi, ale hCG nie jest zatwierdzony przez FDA do tego zastosowania.
Avec le Saphira Performance Kit Anicolor, les couleurs conçues pour cet usage spécifique assurent des rapports de production constants et une qualité reproductible pour les travaux d'impression les plus complexes.
Z Saphira Performance Kit Anicolor, farby są specjalnie przygotowane do tego zastosowania i zapewniają stałe warunki produkcyjne oraz powtarzalną jakość dla większości wymagających zleceń.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.