Frans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

pour-centnm

Vertaling van "pour-cent" in Pools

NEW

procent m

Quatre-vingt-dix pour-cent de nos exportations et de nos importations transitent par les ports.

Dziewięćdziesiąt procent naszego eksportu i importu przechodzi przez porty.

Un pour-cent d'adolescents chaussant du 45 ce n'est pas assez bien?

Jeden procent nastolatków z rozmiarem 11, nie wystarczy?

Pour la fusion, on dépense un demi pour-cent de ça.

Dotychczas wydaliśmy pół procenta tego na fuzję.

Quatre-vingt-quinze pour-cent de ces terres ne peuvent nourrir les gens qu'avec des animaux.

Na 95 procentach tych terenów ludzie żyją wyłącznie z wypasu zwierząt.

Quatre-vingts pour-cent des échanges mondiaux ont lieu par mer, et la flotte européenne représente 41 % de ce marché mondial.

Osiemdziesiąt procent światowego handlu dokonuje się drogą morską, a udział europejskiej floty w tym światowym rynku wynosi 41 %.

Certains conseillent d'économiser 10, 15 ou 20 pour-cent de votre revenu, mais ce n'est pas important.

Niektórzy zalecają oszczędzanie 10, 15 lub 20 procent dochodu, ale to nie jest ważne.

L'essentiel de sa structure est sous l'eau et gravement endommagé, la rouille recouvrant 85 à 90 pour-cent de toutes les surfaces.

Większość jego struktury jest pod powierzchnią wody, jak również jest poważnie uszkodzona, z rdzą pokrywającą od 85 do 90 procent wszystkich powierzchni.

Je vous rappelle que je parle de la plupart des territoires du monde qui contrôle notre destin, y-compris les régions les plus violentes du monde, où seuls les animaux peuvent nourrir les gens d'à peu près 95 pour-cent du territoire.

Przypomnę, że ciągle chodzi o większość terenów ziemi, od których zależny jest nasz los, w tym o najniebezpieczniejsze tereny na świecie, gdzie jedynie zwierzęta mogą wyżywić ludzi, na 95 procentach tych obszarów.

avec un taux de mortalité de 70 pour-cent.

ze śmiertelnością około 70 procent.

Six pour-cent des patients ont dû subir des amputations, et 10% ont développé de nouvelles complications thromboemboliques.

Sześć procent pacjentów poddanych zostało amputacjom, a nowe powikłania zakrzepowo- zatorowe odnotowano u 10% pacjentów.

Nous avons fait ça en augmentant les troupeaux de boeufs et de chèvres de 400 pour-cent, planifiant les pâturages pour imiter la nature et en les intégrant avec tous les éléphants, les buffles, les girafes et les autres animaux que nous avons.

A wszystko to dzięki zwiększeniu liczby bydła i kóz o 400 procent, planowaniu wypasu w sposób naśladujący naturę oraz zintegrowaniu wszystkiego ze słoniami, bawołami, żyrafami i innymi okolicznymi zwierzętami.