Je trouve cette question mathématique difficile, car elle mélange fractions et pourcentages.
To zadanie z matematyki wydaje mi się trudne, bo łączy ułamki i procenty.
Il sait calculer de tête les pourcentages mieux que la plupart des gens.
On umie liczyć w pamięci procenty lepiej niż większość ludzi.
Les pourcentages exacts pourront être fournis sur une base volontaire.
À titre d'alternative, les pourcentages exacts peuvent être fournis.
Notre prof de maths utilise souvent des jeux pour nous apprendre les pourcentages en s'amusant.
Nasza nauczycielka matematyki często wykorzystuje gry, żebyśmy uczyli się procentów w przyjemny sposób.
Sans produit en croix, il a du mal avec les pourcentages compliqués.
Bez mnożenia na krzyż trudno mu poradzić sobie ze skomplikowanymi procentami.
En mathématiques, elle propose une approche intuitive des pourcentages à partir de cas réels simples.
Na matematyce proponuje intuicyjne podejście do procentów, zaczynając od prostych, codziennych przykładów.
Ce professeur de mathématiques utilise souvent des jeux pour enseigner les pourcentages et les proportions.
Ten nauczyciel matematyki często korzysta z gier, żeby nauczyć procentów i proporcji.
Dans cette matière, le professeur demande souvent de faire des calculs de pourcentages en tête.
Na tych zajęciach nauczyciel często prosi, żeby w pamięci liczyć procenty.
Lors des soldes, certains commerçants choisissent d'arrondir à la hausse les pourcentages de remise.
Podczas wyprzedaży niektórzy sprzedawcy decydują się zaokrąglać w górę procenty rabatów.
Dans cet exercice, vous devez répondre à des problèmes sur des pourcentages.
W tym ćwiczeniu należy odpowiedzieć na kilka pytań związanych z procentami.
Le graphique présenté en réunion est inexact, les pourcentages ne correspondent pas aux résultats réels.
Przedstawiony na spotkaniu wykres jest błędny, procenty nie pokrywają się z rzeczywistymi wynikami.
Grâce au nouveau matériel éducatif, les élèves comprennent mieux les fractions et les pourcentages.
Dzięki nowym pomocnikom dydaktycznym uczniowie lepiej rozumieją ułamki i procenty.