Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
pousser au maximum
Definitie
porter quelque chose à son niveau le plus élevé possible  ... See more
NEW
podkręcić do maksimum
ustawić na maksimum
doprowadzić do maksimum
Le coach fixe un chrono strict pour chaque exercice, afin de nous pousser au maximum.
Trener wyznacza bardzo surowe ramy czasowe na każde ćwiczenie, żeby maksymalnie nas zmotywować.
Dans cette compétition, l'équipe veut pousser au maximum son niveau de jeu collectif.
W tych zawodach drużyna chce wykrzesać z gry zespołowej absolutne maksimum.
Pour réussir ce marathon, il a dû pousser au maximum ses capacités physiques et mentales.
Żeby ukończyć ten maraton, musiał wycisnąć ze swojego ciała i umysłu absolutne maksimum.
Elle décide de pousser au maximum sa concentration pour terminer ce travail difficile ce soir.
Postanawia maksymalnie się skupić, żeby skończyć dziś wieczorem to trudne zadanie.
Le professeur nous encourage à pousser au maximum notre curiosité pendant les expériences de science.
Nauczyciel zachęca nas, by do oporu wykorzystywać swoją ciekawość podczas doświadczeń z przyrody.
Le coach leur demande de pousser au maximum leur engagement durant les dix dernières minutes.
Trener prosi ich, by w ostatnich dziesięciu minutach dali z siebie pełne zaangażowanie.
Pour ce projet écologique, la mairie veut pousser au maximum l'utilisation de matériaux recyclés.
Przy tym ekologicznym projekcie miasto chce jak najbardziej zwiększyć wykorzystanie materiałów z recyklingu.
Nous devons pousser au maximum la lumière dans la salle, car les invités arrivent bientôt.
Musimy rozkręcić światło w sali na maksimum, bo goście zaraz przyjdą.
Pour améliorer ses performances, elle essaie de pousser au maximum son entraînement chaque semaine.
Żeby poprawić swoje wyniki, co tydzień stara się wycisnąć z treningu ile się da.
Il n'y a rien qui m'empêche de me pousser au maximum.
Nic mnie nie blokuje, by dać z siebie wszystko.
Pour ce concert important, la chanteuse va pousser au maximum sa voix sur les derniers morceaux.
Na ten ważny koncert wokalistka zamierza dać z siebie wokalnie wszystko w końcowych utworach.
Le cuisinier veut pousser au maximum les saveurs en utilisant des herbes fraîches et des épices rares.
Kucharz chce jak najbardziej wydobyć smak potrawy, używając świeżych ziół i rzadkich przypraw.
Peu importe l'entrainement ou le sport, la Thewhey est toujours prête à vous pousser au maximum de vos performances, avec son profil d'acides aminés unique vous assurant d'être prêt à en découdre, à chaque séance.
Bez względu na to jakie ćwiczenia lub sport uprawiasz, Thewhey jest zawsze gotowy, aby popchnąć Cię do szczytowej formy - dzięki unikatowemu profilowi aminokwasowemu dzięki czemu będziesz mieć pewność, że dajesz z siebie maksimum.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor pousser au maximum in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 6298. Exact: 15. Verstreken tijd: 58 ms.