We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une étudiante aux cheveux clairs prend des notes très soigneusement au premier rang.
Studentka o jasnych włosach w pierwszym rzędzie bardzo starannie robi notatki.
Le stagiaire prend des notes pour assurer le raccord des accessoires dans chaque prise.
Praktykant robi notatki, żeby dopilnować ciągłości rekwizytów w każdym ujęciu.
La botaniste prend des notes sur la menthe sauvage observée dans cette clairière ensoleillée.
Botaniczka sporządza notatki o dzikiej mięcie zaobserwowanej na tej nasłonecznionej polanie.
L'assistant militaire prend des notes pendant les briefings et les remet ensuite aux officiers concernés.
Wojskowy asystent sporządza notatki w trakcie odpraw i później przekazuje je odpowiednim oficerom.
Pendant la compétition de chant, le jury prend des notes sur chaque performance.
Podczas konkursu wokalnego jury robi notatki na temat każdego występu.
Elle prend des notes sur sa vie courante pour en faire plus tard un roman.
Robi notatki z codziennych wydarzeń, żeby kiedyś przerobić je na powieść.
Dans l'amphi, une étudiante prend des notes pendant que le professeur explique la leçon.
Na wykładzie jedna ze studentek robi notatki, podczas gdy wykładowca tłumaczy materiał.
Le muet prend des notes discrètement, mais participe rarement aux échanges oraux.
Milczek po cichu robi notatki, ale rzadko włącza się do rozmów.
En réunion, le vice-secrétaire prend des notes lorsque le secrétaire doit présenter un rapport.
Podczas spotkań zastępca sekretarza robi notatki, kiedy sekretarz musi przedstawić sprawozdanie.
Pendant la réunion, chacun prend des notes sur son ordinateur tablette posé devant lui.
Podczas spotkania każdy robi notatki na tablecie stojącym przed nim.
Le scolarisé assis au premier rang prend des notes très soigneusement à chaque leçon.
Uczeń siedzący w pierwszej ławce bardzo starannie robi notatki na każdej lekcji.
Elle prend des notes pour mieux se familiariser avec les notions abordées en cours.
Robi notatki, żeby łatwiej oswoić się z omawianymi na zajęciach zagadnieniami.
En réunion, elle prend des notes en style télégraphique pour gagner du temps.
Na spotkaniu robi notatki w skrajnie skrótowej formie, żeby zaoszczędzić czas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
