We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
potrwa jeszcze
L'avocat nous a expliqué que la liquidation du régime matrimonial prendrait encore plusieurs mois.
Prawnik wyjaśnił nam, że rozliczenie majątku małżeńskiego potrwa jeszcze kilka miesięcy.
Ensuite ils nous ont dit que ça prendrait encore 2 ou 3 heures.
Wróciłam i powiedziano mi, że to potrwa jeszcze z 2 - 3 godziny.
Non, ils ont dit que ça prendrait encore quelques jours.
Il s'est en outre avéré que toute solution visant à mettre en œuvre un régime efficace de destination particulière prendrait encore du temps, sans garantie que les améliorations soient adéquates et d'effet immédiat.
Okazało się ponadto, że każde rozwiązanie mające na celu wdrożenie skutecznej procedury końcowego przeznaczenia byłoby czasochłonne i nie dawałoby gwarancji odpowiednich i natychmiastowych środków zaradczych.
Crois-moi, je l'ai considéré, mais ça prendrait encore un an ou deux, que je n'ai pas.
Rozważałem to, uwierz, ale to zajęłoby rok lub dwa, których nie mam.
mais Roger a dit qu'on te prendrait encore pour une sorcière.
ale Roger powiedział, że wylądowałabyś za nią na stosie.
on prendrait encore l'uniforme de Peter pour un costume d'Halloween.
Jeśli to nie dla ciebie, wtedy bylibyśmy wciąż myśli To piotra więzienia jednolite był kostium Halloween.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.