Tu devrais prendre une pause du téléphone, tes yeux ont besoin de se reposer.
Se sentant à bout, elle décida de prendre une pause pour retrouver son énergie.
Le professeur a proposé de prendre une pause avant de commencer le nouvel exercice.
Nauczyciel zaproponował, żeby zrobić przerwę przed rozpoczęciem nowego ćwiczenia.
Ils préfèrent prendre une pause à midi plutôt que de manger devant l'ordinateur.
Wolą zrobić przerwę w południe, zamiast jeść przed komputerem.
Après cette expérience éprouvante, elle a décidé de prendre une pause des relations.
Po tym miażdżącym doświadczeniu postanowiła odpocząć od związków.
Si vous voulez prendre une pause, je peux rester.
Jeśli chce pani odpocząć, posiedzę z nim.
Elle a choisi de prendre une pause dans sa carrière pour s'occuper de ses enfants.
Postanowiła zrobić sobie przerwę w karierze, żeby zająć się dziećmi.
Il a décidé de prendre une pause pour combattre sa déprime post-festive.
Postanowił zrobić sobie przerwę, aby zwalczyć swoją świąteczną depresję.
Se sentant tendu, il a décidé de prendre une pause et de partir en vacances.
Czując się nadmiernie napięty, postanowił zrobić przerwę i wyjechać na krótkie wakacje.
Sous la pression, elle a décidé de prendre une pause de son travail.
Uginając się pod presją, postanowiła zrobić sobie przerwę od natłoku obowiązków.
Accablée de stress, elle a décidé de prendre une pause du travail.
Dręczona stresem, postanowiła zrobić przerwę od pracy.
Après le désagrément, ils ont décidé de prendre une pause l'un de l'autre.
Po nieprzyjemności postanowili zrobić sobie przerwę od siebie.
Tu peux prendre une pause et revenir plus tard, le dossier t'attendra toujours.
Możesz zrobić sobie przerwę i wrócić później, teczka i tak będzie na ciebie czekać.