Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prenons des mesures techniques
Examples with "prenons des mesures techniques" and their translation in Pools
Afin d'éviter la manipulation, la perte ou l'utilisation abusive de vos données stockées chez nous, nous prenons des mesures techniques et organisationnelles étendues, qui sont régulièrement contrôlées et adaptées au progrès technologique.
Aby zapobiegać manipulacjom, utracie lub nadużyciom danych przechowywanych przez nas, stosujemy kompleksowe techniczne i organizacyjne środki, które są regularnie kontrolowane i dostosowywane do zmian technologicznych.
Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles afin de protéger contre tout traitement non autorisé ou illégal de vos renseignements personnels, y compris le cryptage de vos informations à des normes applicables de l'industrie.
Korzystamy z odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych w celu zabezpieczenia przed nieupoważnionym lub bezprawnym przetwarzaniem danych osobowych kupującego, w tym szyfrowanie tych danych wg odpowiednich norm branżowych.
Lorsque les données sont transmises à des prestataires de services externes, nous prenons des mesures techniques et organisationnelles afin de garantir que la réglementation en matière de protection des données soit respectée.
Od strony technicznej i organizacyjnej przywiązujemy szczególną uwagę, aby zapewnić odpowiedni nadzór nad regulacją ochrony danych w momencie, w którym przekazywane są one do zewnętrznych serwerów.
Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles afin d'éviter la perte de données ou un traitement illégal de ces données (comme des attaques). Nous garantissons donc un niveau de sécurité approprié et faisons régulièrement tester notre site.
Podejmujemy środki techniczne i organizacyjne w celu przeciwdziałania utracie lub nieupoważnionemu przetwarzaniu danych (np. w przypadku ataków). Z tego względu zapewniamy odpowiedni poziom ochrony i regularnie kontrolujemy naszą stronę.
Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles raisonnables afin de protéger vos données à caractère personnel et de garantir que ces données sont traitées conformément aux lois et aux normes applicables.
Podejmujemy racjonalne środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony Państwa danych osobowych i zapewnienia, że takie dane są przetwarzane zgodnie z obowiązującymi przepisami i standardami.
Afin de protéger vos données contre les accès non autorisés de la manière la plus exhaustive possible, nous prenons des mesures techniques et organisationnelles.
W celu zapewnienia jak najbardziej kompleksowej ochrony Państwa danych przed nieupoważnionym dostępem, podejmujemy techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa.
Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles afin de nous assurer que vos données sont en sécurité.
Podejmujemy środki techniczne i organizacyjne, aby zapewnić bezpieczeństwo Twoich danych.
Andere resultaten
7.1 Afin de protéger vos données contre la manipulation, la perte, la destruction ou l'accès par des personnes non autorisées, nous prenons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles continues. Ce qui suit est assuré par des mesures techniques et organisationnelles
Bezpieczeństwo techniczne, szyfrowanie danych 7.1. Podejmujemy bieżące techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa w celu ochrony Twoich danych przed manipulacją, utratą, zniszczeniem lub dostępem do nich przez osoby nieupoważnione.
Pour protéger vos données, nous prenons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles, qui sont régulièrement passées en revue et adaptées aux processus technologiques.
Aby chronić dane użytkownika, stosujemy specjalne techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa, które są regularnie analizowane i dostosowywane do procesu technologicznego.
Pour protéger au mieux vos données contre les accès indésirés, nous prenons des mesures d'ordre technique et d'organisation.
Aby chronić dane Użytkownika przed dostępem ze strony podmiotów nieupoważnionych w możliwie kompleksowym zakresie, podejmujemy stosowne działania natury technicznej i organizacyjnej.
Nous prenons des mesures administratives, techniques et physiques appropriées et conçues pour protéger les informations à caractère personnel obtenues via les Services contre tout accès, destruction, interférence, perte, altération, divulgation ou usage accidentel, illégal ou non autorisé.
Aby chronić uzyskane w ramach Usług informacje osobiste przed przypadkowym, nielegalnym lub nieupoważnionym uszkodzeniem, utraceniem, modyfikowaniem, dostępem, ujawnieniem, użyciem lub ingerowaniem w nie, Samsung stosuje odpowiednie zabezpieczenia administracyjne, techniczne i fizyczne.
Nous le faisons toujours avec soin et pour cela nous prenons des mesures organisationnelles, techniques et contractuelles nécessaires pour assurer la protection de vos données personnelles.
Zawsze jednak zachowujemy ostrożność przy udostępnianiu danych osobowych, na potrzeby którego stosujemy wymagane środki organizacyjne, techniczne i umowne zapewniające bezpieczeństwo Państwa danych osobowych.
Nous nous engageons à garder vos informations en sécurité et nous prenons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles pour empêcher la perte ou l'accès non autorisé à vos informations.
Staramy się zapewnić bezpieczeństwo danych użytkowników i stosujemy odpowiednie techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa w celu uniknięcia utraty lub nieautoryzowanego dostępu do informacji dotyczących użytkowników.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 51703. Exact: 7. Verstreken tijd: 105 ms.
