Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prescripteurnm
Definitie
Vertaling van "prescripteur" in Pools
Definitie
przepisujący
przepisującego lek
lekarzy
osoby przepisującej
dla lekarza przepisującego produkt
wystawiający receptę
przepisującemu lek
lekarza prowadzącego
zlecający
rekomendujący
Le prescripteur déterminera la posologie la plus appropriée (adultes ou enfants) en fonction du poids et du développement pubère de l'adolescent.
W zależności od masy ciała oraz dojrzałości, lekarz przepisujący powinien ocenić, które dawkowanie (dla dorosłych czy dla dzieci) jest najbardziej odpowiednie.
Tout prescripteur d'Uptravi devra dans un premier temps s'enregistrer auprès de la société qui commercialise Uptravi avant de pouvoir le prescrire.
Każdy lekarz przepisujący produkt Uptravi będzie musiał najpierw zarejestrować się w firmie, która wprowadziła produkt Uptravi do obrotu, zanim będzie mógł go przepisywać.
Le chef de projet est prescripteur des outils numériques utilisés par toute l'équipe.
Kierownik projektu decyduje, z jakich narzędzi cyfrowych będzie korzystał cały zespół.
Le responsable des achats joue le rôle de prescripteur de nouveaux fournisseurs pour la société.
Kierownik działu zakupów podejmuje decyzje o wprowadzaniu do firmy nowych dostawców.
Le médecin reste le principal prescripteur de médicaments pour les personnes âgées du village.
Lekarz wciąż jest główną osobą wypisującą leki dla starszych mieszkańców wioski.
Le blogueur influenceur devient un véritable prescripteur de tendances vestimentaires chez les adolescents.
Bloger-influencer stał się dla nastolatków prawdziwym wyznacznikiem trendów w modzie.
Dans notre entreprise, le directeur marketing est prescripteur des nouvelles stratégies de communication.
W naszej firmie to dyrektor marketingu wyznacza nowe kierunki w komunikacji.
Le pharmacien doit se faire préciser par le prescripteur toute prescription incomplète.
Farmaceuta powinien wyjaśnić każdą niekompletną receptę z lekarzem przepisującym lek.
Les pharmaciens doivent inviter le prescripteur à préciser toute prescription incomplète.
Farmaceuta powinien wyjaśnić każdą niekompletną receptę z lekarzem przepisującym produkt leczniczy.
Le vétérinaire est prescripteur de traitements spécifiques pour les animaux anxieux.
Weterynarz dobiera specjalne terapie dla zwierząt z problemami lękowymi.
Le kinésithérapeute est souvent prescripteur d'étirements à faire chaque matin à la maison.
Fizjoterapeuta często zaleca poranne zestawy rozciągające do wykonywania w domu.
Dans cette famille, la grand-mère agit comme prescripteur de remèdes traditionnels contre les rhumes.
W tej rodzinie babcia jest tą, która zazwyczaj decyduje o domowych sposobach na przeziębienie.
Le professeur, en tant que prescripteur de lectures, recommande souvent des romans contemporains aux étudiants.
Nauczyciel, jako osoba podpowiadająca lektury, często poleca studentom współczesne powieści.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met prescripteur: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor prescripteur in het Frans
Suggesties
Resultaten: 139. Exact: 139. Verstreken tijd: 48 ms.
