Le match était pas grand-chose, presque aucun moment vraiment intéressant.
Mecz był niczym szczególnym, prawie żadnych naprawdę ciekawych momentów.
La nomenclature de ce vieux dictionnaire ne contient presque aucun terme de l'informatique moderne.
Zasób haseł tego starego słownika zawiera prawie żadnych terminów z zakresu współczesnej informatyki.
Cette camionnette électrique ne fait presque aucun bruit quand elle circule dans la ville.
Ta elektryczna furgonetka prawie w ogóle nie wydaje dźwięku, kiedy jeździ po mieście.
Cette salle d'exercice propose beaucoup de machines modernes, mais presque aucun cours collectif.
Ta siłownia ma dużo nowoczesnych maszyn, ale prawie w ogóle nie prowadzi zajęć grupowych.
Cette région est surtout composée de plaine, presque aucun relief ne l'interrompt.
Ten region to głównie równiny, prawie żadne wzniesienia ich nie przerywają.
Je préfère cette plante, car elle demande peu d'eau et presque aucun entretien.
Wolę tę roślinę, bo potrzebuje mało wody i prawie żadnej pielęgnacji.
Son déjeuner avalée entre deux réunions ne lui donna presque aucun plaisir.
Obiad wciśnięty między dwie narady nie sprawił mu prawie żadnej przyjemności.
Avec son imagination vagabonde, il commence mille projets différents et n'en termine presque aucun.
Z tą nieustannie błądzącą wyobraźnią zaczyna tysiąc różnych projektów i prawie żadnego nie kończy.
Pour obtenir des résultats optimaux, vous ne devez faire presque aucun effort.
Aby osiągnąć maksymalne wyniki, nie musisz podejmować prawie żadnego wysiłku.
Sans contrat écrit, un travailleur clandestin n'a presque aucun droit en cas d'accident.
Bez pisemnej umowy osoba pracująca na czarno ma prawie żadnych praw w razie wypadku.
Cette marque de poudre de lait se dissout rapidement et ne laisse presque aucun grumeau.
Ta marka mleka w proszku szybko się rozpuszcza i prawie w ogóle nie robi grudek.
La mise en scène reste peu sophistiquée, avec peu de lumières et presque aucun décor.
Inscenizacja pozostaje dość prosta - mało świateł i prawie żadnych dekoracji.
Pour changer avec succès, presque aucun travail n'est nécessaire.
Aby zmienić się pomyślnie, prawie żadna praca nie jest konieczna.