Download for Windows Premium
Publiciteit
presque constamment

Vertaling van "presque constamment" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prawie stale
niemal bez przerwy
Si vous achetez un outil professionnel, il peut être utilisé presque constamment.
W przypadku zakupu profesjonalnego narzędzia, może być używany prawie stale.
Par conséquent, pendant la période de préparation d'une boisson alcoolisée maison - 40 à 60 jours - vous devrez abandonner d'autres tâches et rester à la maison presque constamment, car le vin de raisin ne pardonne pas la moindre violation de la technologie.
Dlatego na okres przygotowywania domowego napoju alkoholowego - 40-60 dni - będziesz musiał zrezygnować z innych zadań i pozostać w domu prawie stale, ponieważ wino z winogron nie wybacza nawet najmniejszego naruszenia technologii.
Ainsi, le médecin des maladies infectieuses doit reconstituer ses connaissances presque constamment.
Więc lekarz chorób zakaźnych musi uzupełnić swoją wiedzę niemal bez przerwy.
Je me demande vraiment pourquoi le Conseil cherche presque constamment à saper la grande réalisation qu'est le rôle de codécision du Parlement européen.
Naprawdę chciałabym wiedzieć, dlaczego Rada niemal bez przerwy próbuje podważać to wielkie osiągnięcie, jakim jest rola Parlamentu Europejskiego w procedurze współdecyzji.
Les World Series of Poker et le World Poker Tour sont télévisées presque constamment.
World Series of Poker i World Poker Tour w telewizji są niemal bez przerwy.
Après plusieurs nuits blanches, il vivait presque constamment dans un état de demi-sommeil.
Po kilku nieprzespanych nocach funkcjonował właściwie bez przerwy w stanie półsnu.
En outre, absolument tous les patients ont presque constamment besoin de l'insuline elle-même.
Ponadto absolutnie wszyscy pacjenci prawie zawsze potrzebują samej insuliny.
Par chez nous, il y a un vent froid qui souffle presque constamment.
Stąd wieje zimny wiatr, prawie bez przerwy wieje od pól.
De forts vents, qui soufflent presque constamment, c'est aussi très amusant pour les amateurs de planche à voile.
Silne wiatry, które wieją praktycznie cały czas, to również świetna zabawa dla miłośników windsurfingu.
Semaine 2, jour 7 : Le sujet a commencé à réduire ses interactions avec les personnes vivantes et parle presque constamment avec ses "compagnons" inanimés.
Tydzień 2, Dzień 7: Podmiot zaczął ograniczać kontakty z żywymi ludźmi, zamiast tego rozmawiając prawie ciągle ze swoimi nieożywionymi "kompanami".
Il parle? - Presque constamment.
On mówi? - Bez przerwy.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor presque constamment in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 17 ms.