Vertaling van "processus de structuration" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Évaluer tous les processus liés aux employés en tant qu'ensemble intégré, gestion des processus de structuration, rapport et développement continu
Ewaluacji wszystkich procesów związanych z pracownikami w formie zintegrowanej całości, zarządzania procesem strukturyzacji, raportowania i ciągłego rozwoju
La formation permanente des prêtres, diocésains ou religieux, est le prolongement naturel et tout à fait nécessaire du processus de structuration de la personnalité sacerdotale commencé et développé au séminaire ou dans la maison religieuse durant la formation en vue de l'ordination.
Stała formacja kapłanów, zarówno diecezjalnych, jak i zakonnych, jest naturalną i absolutnie niezbędną kontynuacją procesu kształtowania osobowości kapłańskiej, rozpoczętego i prowadzonego w seminarium lub w domu zakonnym w ramach formacji przygotowującej do przyjęcia święceń.
Ainsi, il est fait référence au processus de structuration de la titrisation et non à la qualité de crédit sous-jacente des actifs concernés.
Odnosi się w ten sposób do procesu strukturyzowania sekurytyzacji, a nie do jakości kredytowej zaangażowanych aktywów bazowych.
La notion de «titrisations simples, transparentes et standardisées (STS)» renvoie au processus de structuration de la titrisation et non à la qualité de crédit sous-jacente des actifs concernés.
Pojęcie "prostej, przejrzystej i standardowej" ("simple, transparent and standardised", STS) odnosi się do procesu strukturyzowania sekurytyzacji, a nie jakości kredytowej zaangażowanych aktywów bazowych.
Une conférence sur le rôle de la recherche fondamentale dans le processus de structuration de l'Espace européen de la recherche (EER) se tiendra du 16 au 18 avril 2009 à Prague, en République tchèque.
W dniach 16-18 kwietnia 2009 r. w Pradze, Czechy, odbędzie się konferencja poświęcona roli badań podstawowych w procesie strukturyzacji Europejskiej Przestrzeni Badawczej (ERA).
De ce fait, nous avons réuni dans des guides simples, les différents types de sols, leurs structures et leurs processus de structuration.
Z tego powodu przygotowaliśmy kilka porad i faktów na temat różnych typów gleb, ich budowy i procesów strukturotwórczych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor processus de structuration in het Frans
