Le directeur explique que le processus de tri repose sur plusieurs critères clairement définis.
Dyrektor wyjaśnia, że proces selekcji opiera się na kilku jasno określonych kryteriach.
On a revu complètement le processus de tri afin de séparer le papier du carton.
Całkowicie zmieniono proces selekcji, aby skutecznie oddzielić papier od tektury.
La reconnaissance d'images aide à automatiser le processus de tri dans les entrepôts.
Un ordre total simplifie le processus de tri des éléments en mathématiques.
Le processus de tri des fruits élimine ceux qui sont abîmés avant leur mise en vente.
Proces selekcji owoców odrzuca sztuki uszkodzone, zanim trafią do sprzedaży.
Notre entreprise veut améliorer le processus de tri des candidatures pour gagner du temps.
Nasza firma chce usprawnić proces selekcji podań, żeby zaoszczędzić czas.
Le processus de tri commence par une première étape où l'on retire les objets dangereux.
Proces selekcji zaczyna się od etapu, na którym usuwa się wszystkie niebezpieczne przedmioty.
Dans ce laboratoire, le processus de tri des échantillons sanguins doit respecter des règles strictes.
W tym laboratorium proces selekcji próbek krwi musi spełniać bardzo rygorystyczne wymogi.
Un processus de tri efficace réduit les coûts de stockage et facilite la gestion des stocks.
Sprawny proces selekcji obniża koszty magazynowania i ułatwia zarządzanie zapasami.
Dans cette usine de recyclage, le processus de tri des déchets plastiques est entièrement automatisé.
W tej sortowni recyklingowej cały proces selekcji odpadów z tworzyw sztucznych jest w pełni zautomatyzowany.
L'enseignante décrit le processus de tri que les élèves doivent suivre pour organiser leurs dossiers.
Nauczycielka omawia proces selekcji, którego uczniowie muszą przestrzegać, porządkując swoje teczki.
Le processus de tri en recherche élimine les résultats non pertinents.
Proces selekcji w badaniach eliminuje nieistotne wyniki.
Pendant la nuit, un processus de tri automatique classe toutes les factures par ordre de priorité.
W nocy automatyczny proces selekcji porządkuje wszystkie faktury według stopnia ważności.
