Vertaling van "prochains programmes-cadres" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przyszłych programów ramowych
kolejnych ramowych programów
La simplification sera donc l'un des éléments clés de la préparation des prochains programmes-cadres de recherche et de développement technologique (8e PC).
W tym kontekście to w uproszczeniu należy upatrywać głównej drogi do przygotowania przyszłych programów ramowych w zakresie badań i rozwoju technologicznego (8PR).
Le projet pilote devrait se clôturer en même temps que le 7e PC et si les résultats sont positifs, il pourrait servir de modèle pour les prochains programmes-cadres.
Projekt pilotażowy ma być prowadzony do końca 7PR, a w przypadku sukcesu, będzie mógł posłużyć za model dla przyszłych programów ramowych.
Les conclusions de ce débat seront intégrées aux propositions de la Commission pour l'initiative phare «Une Union pour l'innovation», qui entre dans le cadre de la stratégie «Europe 2020», et seront prises en compte lors de la conception des prochains programmes-cadres.
Wyniki tej debaty zostaną uwzględnione we wnioskach Komisji w sprawie projektu przewodniego "Unia innowacji" w ramach strategii Europa 2020, a także w trakcie formułowania przyszłych programów ramowych.
L'une des recommandations conseille a la Commission d'introduire le financement destine a la flotte de recherche marine, a l'equipement et autres questions lie es a l'interoperabilite dans les prochains programmes-cadres de recherche.
Sugerują, że do kolejnych ramowych programów badań Komisja powinna włączyć finansowanie floty do badań morskich, jej sprzętu, jak również kwestie interoperacyjności.
Parallèlement, les PCN des SSH aimeraient que le budget alloué à la recherche dans les SSH soit augmenté dans les prochains programmes-cadres.
La Commission europeenne doit egalement prevoir un financement pour cet outil scientifique important dans les prochains programmes-cadres de recherche.
Jednocześnie konieczne jest, aby Komisja Europejska włączyła finansowanie tego ważnego arsenału badawczego do kolejnych ramowych programów badań.
Dans une série de conclusions sur ce sujet, les ministres ont rédigé une longue liste de mesures pour la Commission européenne pour le septième programme-cadre (7e PC) et les prochains programmes-cadres.
W szeregu wniosków dotyczących tego tematu ministrowie kierują do Komisji Europejskiej długą listę spraw "do załatwienia" dotyczącą Siódmego Programu Ramowego (7PR) i kolejnych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor prochains programmes-cadres in het Frans
