Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proche de la source
Definitie
Vertaling van "proche de la source" in Pools
Definitie
blisko źródła
przy źródełku
bliżej źródła
nieprzetworzony
Blisko źródełka
Niedaleko źródełka
Les bergers conduisent leurs troupeaux boire proche de la source, tôt le matin.
Pasterze przyprowadzają stada na wodopój przy źródełku, wczesnym rankiem.
On a installé une barrière en bois proche de la source pour protéger le terrain fragile.
Obok źródełka postawiono drewniane ogrodzenie, żeby chronić delikatny teren.
Ils ont installé un panneau explicatif proche de la source de la cascade pour les visiteurs.
Zainstalowano tablicę informacyjną blisko źródła wodospadu, z myślą o zwiedzających.
Garde toujours un export proche de la source lorsque tu testes un nouvel algorithme de traitement.
Zawsze zachowuj eksport jak najbliższy danym pierwotnym, kiedy testujesz nowy algorytm przetwarzania.
Le villageois lui conseille d'installer son potager proche de la source du petit ruisseau.
Mieszkaniec radzi mu założyć ogródek warzywny blisko źródła małego strumyka.
Tu dois choisir un encodage proche de la source pour éviter les problèmes de caractères illisibles.
Musisz wybrać kodowanie jak najbardziej zbliżone do oryginalnego, żeby uniknąć problemów z nieczytelnymi znakami.
Ils ont construit une petite cabane proche de la source du torrent pour observer les animaux.
Zbudowali małą chatkę blisko źródła potoku, żeby obserwować zwierzęta.
Les maisons construites proche de la source du canal sont régulièrement surveillées par les ingénieurs.
Domy wybudowane blisko źródła kanału są regularnie kontrolowane przez inżynierów.
Les chercheurs ont placé leurs instruments proche de la source du geyser pour mesurer la température.
Badacze umieścili swoje przyrządy blisko źródła gejzeru, aby mierzyć temperaturę.
On a construit un petit ponton en bois proche de la source pour observer la faune.
Niedaleko źródełka zbudowano mały drewniany pomost do obserwowania zwierząt.
L'hôtel situé proche de la source du fleuve offre une vue magnifique sur la vallée.
Hotel położony blisko źródła rzeki oferuje przepiękny widok na dolinę.
Les géologues prélèvent des échantillons de roches proche de la source du cours d'eau.
Geolodzy pobierają próbki skał w rejonie źródeł cieku wodnego.
La première victime serait logiquement la plus proche de la source.
Pierwsza ofiara powinna być, najbardziej podobna do źródła.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 23 ms.
