"la production durable d'aliments est directement liée à l'utilisation efficace de l'eau".
Les arbres sont un produit vivant et une production durable et saine n'est envisageable que si elle a lieu en parfaite harmonie avec la nature.
Drzewa to żywy produkt, a zdrowa i zrównoważona produkcja jest możliwa tylko wtedy, gdy odbywa się w harmonii z naturą.
Ce projet franco-chilien de recherche agricole améliore la production durable dans les zones rurales.
Ten francusko-chilijski projekt badań rolniczych poprawia zrównoważoną produkcję na obszarach wiejskich.
Ils ont installé un petit moulin expérimental pour tester de nouvelles technologies de production durable.
Zainstalowano mały, eksperymentalny młyn, aby testować nowe technologie zrównoważonej produkcji.
Le prix équitable est calculé en tenant compte des coûts réels de production durable.
Uczciwa cena jest obliczana z uwzględnieniem rzeczywistych kosztów zrównoważonej produkcji.
Il a investi dans une nouvelle entreprise textile axée sur la production durable de tissus.
Zainwestował w nową firmę włókienniczą skupiającą się na zrównoważonej produkcji tkanin.
Ce parc naturel contient un vaste massif forestier aménagé pour la production durable de bois.
Ten park narodowy obejmuje rozległy kompleks lasów gospodarowanych w sposób zapewniający zrównoważoną produkcję drewna.
Une politique commerciale internationale est à l'évidence indispensable à la production durable.
Międzynarodowa polityka handlowa jest bezsprzecznie kluczowa dla zapewnienia zrównoważonej produkcji.
Le secteur de l'habillement se tourne de plus en plus vers la production durable.
Branża odzieżowa coraz częściej stawia na zrównoważoną produkcję.
Les chercheurs explorent des alternatives à l'énergie nucléaire pour une production durable.
Naukowcy badają alternatywy niejądrowe dla zrównoważonej produkcji energii.
Promouvoir, à l'échelle internationale, la production durable de biocarburants.
Promowanie zrównoważonej produkcji biopaliw na poziomie światowym.
Une production durable privilégie une utilisation efficace de l'énergie, des matériaux et des ressources.
Zrównoważona produkcja koncentruje się na efektywności energii, materiału i zasobów.
Elle joue également un rôle essentiel pour assurer une production durable et réduire au minimum le gaspillage des ressources.
Automatyka odgrywa również ważną rolę przy zapewnianiu zrównoważonej produkcji i ograniczaniu marnotrawstwa zasobów.