Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
professeur de sciences
Definitie
Vertaling van "professeur de sciences" in Pools
Definitie
nauczyciel przyrody
nauczyciel od przyrody
nauczyciel przedmiotów ścisłych
profesor nauk
nauczycielem fizyki
nauczyciel nauk przyrodniczych
nauczycielka przedmiotów ścisłych
nauczyciel biologii
nauczyciel nauk ścisłych
nauczyciel przedmiotów naukowych
Mon professeur de sciences était physicien avant de devenir enseignant au lycée.
Mój nauczyciel przyrody był kiedyś fizykiem, zanim został pedagogiem w liceum.
Les élèves observent l'échiquier des chênes tracé par leur professeur de sciences naturelles.
Uczniowie obserwują szachownicowy układ dębów, który wyznaczył im nauczyciel przyrody.
Pour vérifier notre compréhension, le professeur de sciences nous a donné une courte interrogation surprise.
Żeby sprawdzić, czy wszystko rozumiemy, nauczyciel od przyrody zrobił nam krótki niezapowiedziany sprawdzian.
L'effet produit était inverse au résultat attendu par le professeur de sciences.
Efekt okazał się odwrotny do rezultatu, jakiego spodziewał się nauczyciel od przyrody.
Demain, le professeur de sciences organisera une sortie au musée scientifique de la ville.
Jutro nauczyciel przedmiotów ścisłych zorganizuje wyjście do miejskiego centrum nauki.
Notre nouveau professeur de sciences parle clairement et répète les notions importantes plusieurs fois.
Nasz nowy nauczyciel przedmiotów ścisłych mówi bardzo jasno i kilka razy powtarza najważniejsze pojęcia.
Le professeur de sciences utilise souvent des vidéos pour rendre les cours plus intéressants.
Nauczyciel przedmiotów ścisłych często korzysta z filmów, żeby uatrakcyjnić swoje zajęcia.
Mon frère veut devenir professeur de sciences pour expliquer la chimie aux collégiens.
Mój brat chce zostać nauczycielem przedmiotów ścisłych, żeby tłumaczyć chemię uczniom w gimnazjum.
La clarté des explications est un principe de base pour ce professeur de sciences.
Jasność wyjaśnień to dla tego nauczyciela przedmiotów ścisłych podstawowa zasada.
Pendant l'expérience, le professeur de sciences insiste sur le port des lunettes de protection.
Podczas doświadczenia nauczyciel przedmiotów ścisłych mocno podkreśla, że trzeba założyć okulary ochronne.
Quand le professeur de sciences entre dans la salle, tout le monde se calme immédiatement.
Kiedy nauczyciel przedmiotów ścisłych wchodzi do klasy, wszyscy od razu się uspokajają.
Après son bac, il veut atteindre un niveau universitaire pour devenir professeur de sciences.
Po maturze chce zdobyć wykształcenie uniwersyteckie, żeby zostać nauczycielem przedmiotów ścisłych.
Un bon professeur de sciences fait souvent le lien entre les leçons et les applications concrètes.
Dobry nauczyciel przedmiotów ścisłych często odnosi lekcje do zastosowań w rzeczywistym świecie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor professeur de sciences in het Frans
Suggesties
Resultaten: 144. Exact: 144. Verstreken tijd: 55 ms.
