Pour l'entretien, porte une tenue sobre qui met en valeur ton professionnalisme.
Na rozmowę kwalifikacyjną załóż stonowany strój, który podkreśli twój profesjonalizm.
Une identité de marque bien définie communique le professionnalisme et renforce la confiance des clients.
Dobrze zdefiniowana identyfikacja wizualna komunikuje profesjonalizm i buduje zaufanie klientów.
Le débat porte sur l'influence du professionnalisme sur la motivation réelle des sportifs.
Dyskusja dotyczy tego, jak zawodowstwo wpływa na prawdziwą motywację sportowców.
Effacer le fichier du projet sans sauvegarde, c'est beau le professionnalisme.
Skasować plik projektu bez kopii zapasowej, ładnie z twoim profesjonalizmem.
Le directeur trouve que l'en-tête du rapport manque de clarté et de professionnalisme.
Dyrektor uważa, że nagłówkowi raportu brakuje przejrzystości i profesjonalizmu.
On remarque le professionnalisme de ce photographe dans sa façon de préparer chaque séance.
Profesjonalizm tego fotografa widać w tym, jak starannie przygotowuje każdą sesję.
Le professionnalisme des enseignants aide beaucoup les élèves à progresser et à rester motivés.
Profesjonalizm nauczycieli w dużym stopniu pomaga uczniom robić postępy i zachować motywację.
Encore un rapport bâclé rendu en retard, comme c'est beau ton professionnalisme.
Znowu oddałeś byle jaki raport po terminie, ale pięknie z tym profesjonalizmem.
Notre lecteur de nouvelles préféré a reçu un prix pour son professionnalisme et sa précision.
Nasz ulubiony prezenter wiadomości otrzymał nagrodę za profesjonalizm i rzetelność.
Il a choisi de s'entourer d'anciens collègues dont il connaissait déjà le professionnalisme.
Zdecydował się pracować z byłymi współpracownikami, których profesjonalizm dobrze znał.
On a choisi ce médecin pour son professionnalisme et sa capacité à rassurer les patients.
Wybrano tego lekarza ze względu na jego profesjonalizm i umiejętność uspokajania pacjentów.
Le jeune homme tentait de charmer la vendeuse en multipliant les compliments sur son professionnalisme.
Młody mężczyzna próbował oczarować sprzedawczynię, nie szczędząc komplementów na temat jej profesjonalizmu.
Chaque auteur sait qu'une majuscule ajoute du professionnalisme à leur écriture.
Każdy autor wie, że wielka litera dodaje profesjonalizmu ich pisaniu.