Une société d'investissement sérieuse vérifie toujours le profil de risque de ses nouveaux clients.
Poważna firma inwestycyjna zawsze sprawdza profil ryzyka swoich nowych klientów.
De nombreux investisseurs privilégient le condor de fer en raison de son profil de risque limité.
Wielu inwestorów preferuje strategię żelaznego kondora ze względu na jej ograniczony profil ryzyka.
le profil de risque de l'instrument financier structuré et des actifs sous-jacents.
charakterystyka ryzyka instrumentu finansowego będącego wynikiem sekurytyzacji oraz aktywów bazowych.
Les frais de financement varient selon la durée du crédit et ton profil de risque.
Koszty finansowania zależą od długości okresu kredytowania i twojego profilu ryzyka.
Un bon portefeuille financier doit correspondre au profil de risque et aux objectifs de l'investisseur.
Dobry portfel inwestycyjny powinien być dopasowany do profilu ryzyka i celów danego inwestora.
Le montant notionnel peut être ajusté en fonction du profil de risque du projet.
Kwotę nominalną można dostosować w zależności od profilu ryzyka projektu.
Leur fréquence est déterminée par le profil de risque des navires.
Ich częstotliwość jest określana w zależności od profilu ryzyka statku.
D'autres pourront être redéfinies afin de modifier leur profil de risque.
Inne mogą zostać ponownie zdefiniowane w celu zmiany profilu ryzyka.
L'intermédiaire financier possède une estimation raisonnable du profil de risque du portefeuille.
Pośrednik finansowy dysponuje racjonalnym szacunkiem profilu ryzyka portfela.
Pour chaque navire, un profil de risque est établi en fonction d'une combinaison de paramètres précis.
Dla każdego statku ustala się profil ryzyka w zależności od kombinacji szczegółowych parametrów.
Les obligations senior offrent généralement des rendements plus faibles en raison de leur profil de risque réduit.
Obligacje uprzywilejowane zazwyczaj oferują niższe zyski ze względu na ich zmniejszony profil ryzyka.
Les analystes financiers évaluent souvent la dette subordonnée lors de l'analyse du profil de risque d'une entreprise.
Analitycy finansowi często oceniają dług podporządkowany przy analizie profilu ryzyka firmy.
Dans un souci de certitude juridique et administrative, les paramètres du profil de risque doivent être déterminés.
Należy określić parametry dotyczące profilu ryzyka w celu zapewnienia pewności prawnej i administracyjnej.