Vertaling van "profond lien" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En regardant cet héritage, elle ressentait un profond lien avec sa lignée.
Patrząc na rodzinny skarb, poczuła głęboką więź z przodkami.
Il a ressenti un profond lien avec la musique en commençant à découvrir sa voie.
Poczuł głęboką więź z muzyką, gdy zaczął odkrywać swoje prawdziwe powołanie.
Elle ressentait un profond lien avec son parent biologique même sans l'avoir rencontré.
Czuła głęboką więź ze swoim biologicznym rodzicem, mimo że go nie poznała.
À chaque pas, elle marchait avec respect sur la terre, ressentant un profond lien avec elle.
Z każdym krokiem szła z czcią po ziemi, czując głęboką więź z nią.
les chats peuvent former un profond lien qui s'apparenterait à de l'amour.
sądzę, że koty mogą stworzyć z kimś tak głęboką więź, że jest jak miłość.
Il ressentait un profond lien de fraternité avec ses coéquipiers pendant le championnat.
Il ressentait un profond lien de fraternité avec ses compagnons d'armée.
Au fil des rencontres, un discret mais profond lien amical s'est tissé entre les voisins âgés.
Z biegiem spotkań między starszymi sąsiadami powoli utkała się dyskretna, ale głęboka więź przyjacielska.
Ça crée l'illusion d'un profond lien.
Laissez-moi deviner, vous aviez un profond lien spirituel.
Un profond lien, comme des frères.
Ils ont répondu que dans la seconde phase de la méditation, la planète apparaîtra proche à ceux qui ont un profond lien karmique avec la Terre.
Powiedzieli, że dla kogoś z głęboką, karmiczną historią dotyczącą Ziemi, podczas drugiej fazy medytacji planeta będzie objawiać się w dużej bliskości.
