We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programu zmiany
Soutient les cadres opérationnels afin d'assurer que tous les plans, lots de travail et livrables soient alignés sur les avantages escomptés et mène les activités nécessaires à la réalisation des avantages de chaque partie du programme de changement.
Wspiera menedżerów operacyjnych w celu zapewnienia, że wszystkie plany, pakiety zadań i elementy dostarczane są zgodnie z zakładanymi korzyściami i kieruje działaniami wymaganymi do realizacji korzyści każdej części programu zmiany.
Surveille les avantages vis-à-vis de ce qui a été prédit dans l'analyse de rentabilisation et veille à ce que tous les participants soient informés et impliqués tout au long du programme de changement et complètement préparés à exploiter la nouvelle conjoncture opérationnelle une fois mise en place.
Monitoruje korzyści w odniesieniu do założeń z analizy biznesowej i gwarantuje, że wszyscy uczestnicy są informowani i włączani podczas programu zmiany oraz w pełni przygotowani do wykorzystania nowego środowiska biznesowego po jego wdrożeniu.
Les principes représentent les facteurs communs qui soulignent le succès de tout programme de changement transformationnel.
Stanowią one wspólne czynniki, które są podstawą sukcesu każdego programu zmian transformacyjnych.
Un degré d'incertitude est nécessaire et même désirable au succès du programme de changement économique.
Pewien stopień niepewności jest niezbędny, a nawet pożądany dla powodzenia programu zmian gospodarczych.
Un programme de changement a permis d'assurer une réussite durable.
Elle s'intègre dans un programme de changement qui préparera le secteur à relever les défis de demain.
Jest on częścią planu działania umożliwiającego transformację sektora i przygotowanie go na kolejne wyzwania.
Dans un programme de changement d'entreprise, gère la conception cible, politiques et normes, travaillant activement à maintenir une architecture stable et viable et de garantir la cohérence de la conception au travers les projets inclus dans le programme.
W ramach programu zmiany biznesowej zarządza docelowym projektem, politykami i standardami, pracując proaktywnie, aby utrzymać stabilną, wykonalną architekturę i zapewnić spójność projektu w ramach programu.
La Commission met actuellement la dernière main à une «feuille de route vers une Europe efficace dans l'utilisation des ressources», qui définit un programme de changement et prépare le terrain pour les prochaines étapes.
Komisja kończy właśnie prace nad "Planem działania w zakresie Europy efektywnie korzystającej z zasobów", w którym przedstawiono umożliwiający transformację plan działania oraz przygotowano podłoże pod dalsze działania.
Un autre groupe a participé à un programme de Changement de style de vie, où les participants ont appris l'importance de la nutrition, de l'exercice physique et de la gestion du stress.
Inna grupa partycypowała w programie "Zmiana Stylu Życia", gdzie uczestnicy dowiadywali się na temat znaczenia zdrowego odżywiania się, ruchu oraz radzenia sobie ze stresem.
Notre assistance intègre une expertise dans le programme de changement des comportements et dans la gestion de la chaîne logistique, ainsi que des donations de produits, une aide financière et des contributions provenant de plus de 170000 employés à travers le monde.
Oferowane przez nas wsparcie polega głównie na dzieleniu się doświadczeniem w promowaniu pozytywnych przyzwyczajeń wśród odbiorców i zarządzaniu łańcuchem dostaw, a także darowiznach rzeczowych, pomocy finansowej i zaangażowaniu ponad 170 tysięcy pracowników na całym świecie.
En matière de domotique et de luminaires LED, tous les produits destinés aux particuliers seront dans un premier temps proposés sous la marque OSRAM en attendant que nous ayons achevé notre programme de changement d'appellation.
W segmencie Smart Home i LEDowych opraw oświetleniowych wszystkie produkty będą na razie sprzedawane z logiem OSRAM, dopóki nie zakończymy procesu rebrandingu.
Bureaux Contactez-nous 2018 Nous travaillons avec le World Economic Forum et d'autres organisations partenaires pour établir un programme de changement commun.
Pracujemy także ze Światowym Forum Ekonomicznym i innymi organizacjami partnerskimi nad odkrywaniem nowych rozwiązań z zakresu opieki zdrowotnej opartej na wartości i napędzaniu zmiany.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme de changement in het Frans
