Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme de formation professionnelle
Definitie
Vertaling van "programme de formation professionnelle" in Pools
Definitie
kurs zawodowy
program szkoleń zawodowych
program zawodowy
programu kształcenia zawodowego
Ce programme de formation professionnelle en alternance permet de travailler en magasin tout en étudiant.
Ten dualny program kształcenia zawodowego pozwala pracować w sklepie i jednocześnie się uczyć.
Un bon programme de formation professionnelle doit combiner pratique intensive et accompagnement personnalisé des apprenants.
Dobry program kształcenia zawodowego powinien łączyć intensywne ćwiczenia praktyczne z indywidualnym wsparciem dla uczestników.
un programme de formation professionnelle permettant aux installateurs d'acquérir les compétences adéquates correspondant à trois années d'étude dans les domaines de compétences visés aux points a), b) ou c), et comprenant un apprentissage en classe et sur le lieu de travail
program szkolenia zawodowego dający instalatorowi stosowne umiejętności odpowiadające trzyletniemu okresowi kształcenia w zakresie umiejętności, o których mowa w lit. a), b) lub c), w tym zajęcia teoretyczne i praktyczne.
Il a reçu une bourse pour un programme de formation professionnelle financé par l'État.
Otrzymał stypendium na państwowy program szkolenia zawodowego.
Mon frère suit un programme de formation professionnelle pour devenir électricien et trouver rapidement un emploi.
Mój brat chodzi na kurs zawodowy, żeby zostać elektrykiem i szybko znaleźć pracę.
Une fois les formulaires remplis, vous serez prêts à commencer le programme de formation professionnelle.
Kiedy tylko wypełnicie formularze, będziecie mogli od razu rozpocząć kurs zawodowy.
Le programme de formation professionnelle inclut des stages en entreprise et des cours théoriques en soirée.
Program kształcenia zawodowego obejmuje praktyki w firmach oraz wieczorowe zajęcia teoretyczne.
Un programme de formation professionnelle sérieux prévoit toujours une évaluation continue des compétences acquises.
Poważny program kształcenia zawodowego zawsze przewiduje bieżącą ocenę zdobywanych umiejętności.
Le gouvernement subventionne ce programme de formation professionnelle destiné aux personnes en situation de handicap.
Rząd dofinansowuje ten program kształcenia zawodowego przeznaczony dla osób z niepełnosprawnościami.
Il a choisi un programme de formation professionnelle en informatique pour se reconvertir vers le développement web.
Wybrał kurs zawodowy z informatyki, żeby się przebranżowić na programistę stron internetowych.
Le conseiller lui a recommandé un programme de formation professionnelle adapté à son expérience et à ses objectifs.
Doradca polecił mu kurs zawodowy dopasowany do jego doświadczenia i planów zawodowych.
Après le chômage, elle s'est inscrite à un programme de formation professionnelle financé par la région.
Po okresie bezrobocia zapisała się na kurs zawodowy finansowany przez władze regionu.
Après avoir abandonné le lycée, il a décidé de s'inscrire à un programme de formation professionnelle.
Po porzuceniu szkoły średniej postanowił zapisać się na kurs zawodowy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 40 ms.
