Download for Windows Premium
Publiciteit
programmes communs de recherche

Vertaling van "programmes communs de recherche" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wspólnych programów badawczych
wspólnych programów badań
Wspólne Programy Badawcze
la promotion de programmes communs de recherche et de développement,
promowanie wspólnych programów badawczych i rozwojowych,
Les ITC sont le résultat du travail effectué par les plateformes technologiques Européennes (PTE) lancées dans le sixième programme cadre pour "réunir les acteurs publics et privés pour établir et exécuter les programmes communs de recherche dans des champs de recherche d'intérêt industriel"
Są one wynikiem prac dokonanych przez europejskie platformy technologiczne utworzone w ramach szóstego programu ramowego w celu "skupienia podmiotów publicznych i prywatnych wokół ustanowienia i realizacji wspólnych programów badawczych w zakresie badań dla celów przemysłowych".
développer de manière optimale les interactions, les passerelles et les partenariats stratégiques entre le monde universitaire et les entreprises et définir des programmes communs de recherche collaborative pour exploiter au mieux les résultats de la recherche
zapewnienia optymalnej interakcji, powiązań oraz strategicznego partnerstwa między środowiskiem akademickim a przemysłem, a także opracowania wspólnych programów badań realizowanych w ramach współpracy w celu maksymalnego wykorzystania wyników badań
Par ailleurs, il convient également de garantir une participation adéquate des petites et moyennes entreprises (PME) aux partenariats nécessaires entre les secteurs public et privé ainsi qu'aux programmes communs de recherche.
W wypadku niezbędnych w tym celu spółek między sektorem publicznym a prywatnym oraz wspólnych programów badań chodzi również o odpowiednie włączenie małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP).
demande une augmentation des fonds communautaires consacrés à la recherche en matière de sécurité et la promotion de programmes communs de recherche entre la Commission et l'AED
domaga się zwiększenia finansowania ze środków Wspólnoty na rzecz badań w zakresie bezpieczeństwa i stworzenia wspólnych programów badawczych Komisji i Europejskiej Agencji Obrony
les programmes communs de recherche dans les domaines où les deux parties exercent ce genre d'activités.
wspólne programy badawcze w dziedzinach w których obie strony są zaangażowane w tego typu działania.
projets et programmes communs de recherche et de développement
wspólne projekty i programy naukowe i rozwojowe
coopérer étroitement avec l'industrie, les instituts de recherche et les universités sur des programmes communs de recherche, d'innovation et de déploiement
ścisłej współpracy z przedstawicielami przemysłu oraz ośrodkami akademickimi i instytucjami badawczymi nad wspólnymi programami w zakresie badań, innowacji i ich stosowania
de promouvoir la coordination, le cas échéant, de la recherche scientifique et, lorsque cela est souhaitable, de programmes communs de recherche de ce genre dans la zone de la convention
popieranie koordynacji badań naukowych, o ile to jest celowe i w razie potrzeby wspólnych programów takich badań na obszarze Konwencji
Malgré quelques récentes actions pionnières comme les initiatives technologiques conjointes15 (ITC) et les programmes communs de recherche relevant du septième programme-cadre de R & D (PC7) de l'UE, le paysage européen de la recherche en matière de TIC reste fragmenté16.
Pomimo ostatnich pionierskich projektów, takich jak wspólne inicjatywy technologiczne15 (WIT) i Wspólne Programy Badawcze w ramach siódmego programu ramowego na rzecz badań i rozwoju (PR7), europejskie środowisko badań i rozwoju w zakresie TIK pozostaje rozdrobnione16.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 21 ms.