We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programy pomagające
programy pomocy
programy, aby pomóc
programy, które pomagają
Il existe des programmes pour aider les malvoyants à trouver un emploi.
Dostępne są programy pomagające osobom z problemami wzroku w znalezieniu pracy.
Le centre communautaire offre des programmes pour aider les individus à mener des vies polyvalentes.
Centrum społeczności oferuje programy pomagające ludziom prowadzić zrównoważone życie.
La ville a mis en place des programmes pour aider les sans-abri pendant les mois d'hiver rigoureux.
Miasto wdrożyło programy pomocy dla osób bezdomnych w czasie surowych miesięcy zimowych.
Le gouvernement a lancé des programmes pour aider les propriétaires en difficulté financière face à la saisie.
Rząd uruchomił programy pomocy dla właścicieli domów zagrożonych eksmisją z powodu problemów finansowych.
De nombreux établissements d'enseignement proposent des programmes pour aider à obtenir un diplôme d'enseignement.
Wiele instytucji edukacyjnych oferuje programy pomagające w uzyskaniu kwalifikacji nauczycielskich.
De nombreuses villes ont des programmes pour aider à gérer efficacement les biens laissés à l'abandon.
Wiele miast ma programy pomagające w efektywnym zarządzaniu opuszczonymi nieruchomościami.
De nombreuses villes ont mis en place des programmes pour aider les sans-domicile fixe à trouver des solutions de logement permanent.
Wiele miast ma programy pomagające osobom bez stałego miejsca zamieszkania znaleźć trwałe rozwiązania mieszkaniowe.
De nombreuses entreprises mettent en œuvre des programmes pour aider les femmes à surmonter les défis du plafond de verre rose.
Wiele firm wdraża programy pomagające kobietom pokonać wyzwania związane ze 'szklanym sufitem'.
Le gouvernement a créé des programmes pour aider les populations défavorisées avec des services essentiels.
Rząd stworzył programy, aby pomóc ubogim populacjom w zakresie podstawowych usług.
Le gouvernement met en place de nouveaux programmes pour aider efficacement les enfants des rues.
Le centre communautaire local offre des programmes pour aider à combattre l'inadaptation chez les nouveaux arrivants.
Miejscowe centrum społecznościowe oferuje programy, które pomagają zwalczać niedostosowanie wśród nowo przybyłych.
La communauté a organisé des programmes pour aider les adultes illettrés à apprendre à lire et à écrire.
Społeczność zorganizowała programy, aby pomóc dorosłym analfabetom nauczyć się czytać i pisać.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.