Le programmeur informatique freelance change souvent de projet et découvre ainsi de nouveaux domaines.
Freelancer-programista często zmienia projekty i dzięki temu poznaje nowe branże.
Comme programmeur informatique, il doit régulièrement apprendre de nouveaux langages de programmation pour rester compétent.
Jako programista musi regularnie uczyć się nowych języków programowania, żeby utrzymać wysoki poziom swoich umiejętności.
Il est programmeur informatique et il est très occupé.
En tant que programmeur informatique ou un professionnel de l'informatique, vous devez comprendre les systèmes numériques suivants qui sont fréquemment utilisés dans les ordinateurs.
Jako programista komputerowy czy specjalistą IT, należy zrozumieć następujące systemy numeryczne, które są często używane w komputerach.
Jérôme est un programmeur informatique qui travaille à domicile.
Mon mari est programmeur informatique.
La banque cherche un programmeur informatique capable d'améliorer la sécurité de ses applications mobiles.
Bank szuka programisty, który potrafiłby poprawić bezpieczeństwo swoich aplikacji mobilnych.
Le programmeur informatique a passé toute la nuit à corriger un bug très difficile à trouver.
Programista spędził całą noc na poprawianiu bardzo trudnego do znalezienia błędu.
Le programmeur informatique explique patiemment au client comment utiliser le logiciel qu'il vient de créer.
Programista cierpliwie tłumaczy klientowi, jak korzystać z programu, który właśnie stworzył.
Cette start-up cherche un programmeur informatique créatif, capable de proposer des solutions originales aux problèmes.
Ta start-upowa firma szuka kreatywnego programisty, który potrafi proponować nieszablonowe rozwiązania problemów.
Cette entreprise embauche un programmeur informatique pour développer un nouveau logiciel de gestion des stocks.
Ta firma zatrudnia programistę do stworzenia nowego systemu do zarządzania stanami magazynowymi.
Le programmeur informatique travaille étroitement avec les ingénieurs réseaux pour optimiser les performances du système.
Programista ściśle współpracuje z inżynierami sieciowymi, żeby poprawić wydajność całego systemu.
On a demandé au programmeur informatique de créer une application simple pour aider les élèves à réviser.
Poproszono programistę o stworzenie prostej aplikacji pomagającej uczniom w nauce do sprawdzianów.