Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
progresser lentement
Definitie
Vertaling van "progresser lentement" in Pools
Definitie
robić postępy powoli
Ils savent que leur entreprise va progresser lentement au début, faute de moyens financiers.
Wiedzą, że ich firma na początku będzie rozwijać się powoli z powodu braku środków finansowych.
Avec ce vieux camion chargé, nous devons progresser lentement sur la route de campagne.
Z tym starym, mocno załadowanym ciężarówką musimy jechać powoli po wiejskiej drodze.
Chaque année, la demande pour les sources d'énergie renouvelables va progresser lentement.
Z roku na rok zapotrzebowanie na odnawialne źródła energii będzie stopniowo wzrastać.
Pour sa rééducation après l'accident, il doit progresser lentement et écouter son médecin.
Podczas rehabilitacji po wypadku musi robić postępy stopniowo i słuchać zaleceń lekarza.
Les élèves en difficulté doivent progresser lentement, avec beaucoup de répétitions et d'exemples concrets.
Uczniowie mający trudności powinni robić postępy powoli, przy dużej liczbie powtórek i konkretnych przykładów.
Sur ce sentier de montagne, nous devons progresser lentement à cause des rochers glissants.
Na tym górskim szlaku musimy iść bardzo powoli, bo skały są śliskie.
À cause du manque de données, la recherche scientifique risque de progresser lentement cette année.
Z powodu braku danych badania naukowe w tym roku będą posuwały się naprzód dość powoli.
Le chantier va progresser lentement, car il manque de personnel qualifié pour les travaux.
Prace na budowie będą posuwały się do przodu powoli, bo brakuje wykwalifikowanych pracowników.
Dans sa carrière, elle a accepté de progresser lentement pour apprendre chaque poste correctement.
W swojej karierze zgodziła się rozwijać krok po kroku, żeby porządnie nauczyć się każdego stanowiska.
Pour ne pas fatiguer les débutants, l'entraîneur fait progresser lentement le rythme des exercices.
Żeby nie zniechęcić początkujących, trener bardzo stopniowo podkręca tempo ćwiczeń.
Il devait progresser lentement à travers le marché bondé.
Musiał powoli przeciskać się przez zatłoczony targ.
On voyait la cavalerie progresser lentement dans la poussière soulevée par les chars.
Widać było, jak wojska pancerne posuwają się wolno w tumanach kurzu unoszonego przez czołgi.
Ce phénomène peut apparaître à tout âge et progresser lentement.
Objaw ten może pojawić się w dowolnym wieku i może się rozwijać powoli.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor progresser lentement in het Frans
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 33 ms.
