Vertaling van "projets et des programmes" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les élèves apprendront à prévenir la fraude en apprenant à gérer des projets et des programmes technologiques complexes.
Studenci będą uczyć się zapobiegać oszustwom, ucząc się zarządzania złożonymi projektami i programami technologicznymi.
Le programme est conçu pour développer des outils et des compétences en leadership nécessaires pour gérer avec succès des projets et des programmes d'innovation et acquérir des compétences dans un large éventail de processus et de techniques de créativité et d'innovation.
Program ma na celu rozwój narzędzi i umiejętności przywódczych niezbędnych do skutecznego zarządzania projektami i programami innowacyjnymi oraz zdobywania umiejętności w zakresie wielu procesów i technik kreatywności i innowacji.
Je préfèrerais soutenir des projets et des programmes qui sont gérés par des organisations non gouvernementales ou semi-publiques, des consortiums ou des associations qui les représentent.
Preferowałabym wspieranie projektów i programów, które są kierowane przez organizacje pozarządowe lub częściowo rządowe, konsorcja lub stowarzyszenia je reprezentujące.
Les objectifs définis pour cette dernière sont axés sur un renforcement de la coopération à tous les stades du travail de programmation, ainsi que sur une méthode coordonnée en ce qui concerne le suivi de l'exécution des projets et des programmes.
Cele wyznaczone w poprzednim okresie koncentrują się na większej współpracy na wszystkich etapach prac programowych oraz skoordynowaniu działań związanych z monitorowaniem uruchamiania projektów i programów.
L'évaluation des projets et des programmes tient compte des facteurs suivants
Ocena projektów i programów uwzględnia następujące czynniki
l'évaluation indépendante des performances des projets et des programmes du point de vue scientifique et stratégique.
niezależną naukową i strategiczną ocenę osiągnięć projektów i programów.
L'aide octroyée peut couvrir les dépenses d'importation et les dépenses locales nécessaires à l'exécution des projets et des programmes.
Pomoc może pokrywać wydatki na przywóz oraz lokalne wydatki potrzebne do realizowania projektów i programów.
souligne que les meilleures pratiques dans la recherche scientifique et son application sont nécessaires afin de garantir l'efficacité des interventions, des projets et des programmes
podkreśla, że w celu zapewnienia skutecznych interwencji, projektów i programów konieczne są najlepsze praktyki w badaniach naukowych i wdrażaniu
des projets et des programmes s'inscrivant en dehors du ou des domaines de concentration et/ou dans le cadre des programmes pluriannuels
projektów i programów poza sektorami ogniskowymi i/lub stanowiących część programów wieloletnich
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
