We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proponuje dodanie
proponuje dodać
zaproponował dodanie
sugeruje dodanie
proponuje zamontować
zaproponowała dodanie
proponuje, żeby dodać
proponuje doszyć
Le paysagiste propose d'ajouter un bassin d'eau afin de structurer le jardin.
Architekt krajobrazu proponuje dodanie oczka wodnego, aby lepiej ukształtować ogród.
Pour amender ce rapport, le comité propose d'ajouter des chiffres plus récents et précis.
Aby poprawić ten raport, komisja proponuje dodanie nowszych i dokładniejszych danych.
Le décorateur propose d'ajouter un médaillon peint pour donner du caractère à la pièce.
Dekorator proponuje dodać malowany medalion, żeby nadać wnętrzu charakteru.
La coiffeuse propose d'ajouter une fausse mèche rouge pour donner du contraste à sa coupe.
Fryzjerka proponuje dodać czerwony doczepiany kosmyk, żeby ożywić i podkreślić jej fryzurę.
Le décorateur propose d'ajouter un trompe-l'œil pour agrandir visuellement le couloir très étroit.
Dekorator zaproponował dodanie malowidła iluzjonistycznego, żeby optycznie poszerzyć ten bardzo wąski korytarz.
Le menuisier propose d'ajouter un plateau coulissant dans le dressing pour les chaussures.
Le chapelier propose d'ajouter une plume de coq élégante à ce modèle de feutre gris.
Kapelusznik proponuje dodać do tego szarego filcowego modelu eleganckie kogucie pióro.
L'avocat propose d'ajouter une clause d'urgence pour gérer rapidement tout conflit imprévu.
Prawnik proponuje dodanie klauzuli awaryjnej, która pozwoli szybko reagować na nieprzewidziane spory.
L'ingénieur propose d'ajouter un poste de contrôle supplémentaire sur la ligne de montage finale.
Inżynier proponuje dodanie dodatkowego stanowiska kontrolnego na końcowym odcinku taśmy produkcyjnej.
En studio, l'ingénieur du son propose d'ajouter un léger écho à la voix du chanteur.
W studiu realizator dźwięku proponuje dodanie lekkiego echa do głosu wokalisty.
Pour ce qui est des mineurs disparus, question très sensible, votre rapporteur propose d'ajouter une description des circonstances, si elle est disponible.
W odniesieniu do bardzo delikatnej kwestii, jaką są zaginione osoby małoletnie, sprawozdawca proponuje dodanie opisu okoliczności danego przypadku, o ile jest on dostępny.
Le décorateur propose d'ajouter une crête métallique le long de la corniche pour l'accentuer.
Dekorator proponuje dodać metalową koronę wzdłuż gzymsu, żeby mocniej go podkreślić.
Le décorateur propose d'ajouter une forme grotesque au dessus de la cheminée en marbre.
Dekorator proponuje dodać nad marmurowym kominkiem dekorację w formie groteski.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.