Ces activités sont entièrement modulables à ta convenance, tu peux composer ton propre programme.
Te zajęcia można w pełni dostosować do twoich potrzeb, możesz ułożyć własny program.
Le candidat a critiqué de manière arrogante ses rivaux, oubliant de présenter son propre programme.
Kandydat z wyższością wyśmiewał rywali, zapominając przedstawić własny program.
Chaque pratiquante de course de fond a préparé son propre programme d'entraînement hebdomadaire.
Każda biegaczka długodystansowa przygotowała sobie własny plan treningów na cały tydzień.
La différence, c'est qu'elle est indépendante, avec son propre programme.
Comme il a fermé, on va créer notre propre programme.
Zamknęli go, więc realizujemy własny program.
Même votre propre programme se retourne contre vous.
Nawet twój własny program zwrócił się przeciwko tobie...
Et si cela ne suffit pas, vous pouvez configurer votre propre programme spécial.
A jeśli to nie wystarczy, możesz skonfigurować swoje własne programy specjalne.
Vous avez créé votre propre programme de protection de témoins.
Stworzyłeś swój własny program ochrony świadków.
Chaque formation politique a son propre programme qui peut ne pas s'aligner avec celui des autres.
Każde ugrupowanie polityczne ma własny program, który może nie być zgodny z innymi.
Elle n'avait pas pour ambition d'ajouter son propre programme.
Melody a commencé son propre programme pour sourds.
Melody zaczęła własny program dla głuchych.
J'ai mon propre programme d'abstinence involontaire en place.
Si vous savez ce que vous faites, vous pouvez mettre en place votre propre programme personnalisé.
Jeśli wiesz, co robisz, możesz ustawić własny program niestandardowy.
