Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
propre vie
Vertaling van "propre vie" in Pools
Elle choisit de se distancer de sa famille pour construire sa propre vie.
Postanowiła zdystansować się od rodziny, żeby ułożyć sobie własne życie.
La vengeance qu'elle préparait depuis des années détruisit finalement sa propre vie.
Zemsta, którą przygotowywała latami, ostatecznie zrujnowała jej własne życie.
Un livre inspirant peut amener les lecteurs à réfléchir sur leur propre vie.
Inspirująca książka może pobudzić czytelników do refleksji nad własnym życiem.
Son esprit combatif inspire les autres à viser l'excellence dans leur propre vie.
Jego wojowniczy duch inspiruje innych do dążenia do wielkości w ich własnym życiu.
Il a senti une étrange résonance entre cette histoire tragique et sa propre vie.
Poczuł dziwne pokrewieństwo między tą tragiczną historią a własnym życiem.
Son humour est parfois très sombre, surtout quand il parle de sa propre vie.
Jego poczucie humoru bywa czasem bardzo mroczne, zwłaszcza gdy mówi o własnym życiu.
Elle était enfin prête à quitter la maison et commencer sa propre vie.
W końcu była gotowa wyprowadzić się i rozpocząć własne życie.
Sa chevelure était si volumineuse qu'elle semblait avoir sa propre vie.
Jej włosy były tak obfite, że zdawały się żyć własnym życiem.
Malgré ses efforts, le désordre de la pièce semblait avoir sa propre vie.
Pomimo jej wysiłków, bałagan w pokoju wydawał się mieć własne życie.
Il croit qu'il faut parcourir le monde pour vraiment apprécier sa propre vie.
Uważa, że trzeba poznać świat, aby naprawdę docenić własne życie.
Dans la littérature, la folie peut symboliser la perte de contrôle sur sa propre vie.
W literaturze szaleństwo często symbolizuje utratę kontroli nad własnym życiem.
Conduire sans ceinture, c'est comme jouer avec le feu pour sa propre vie.
Jazda bez pasów bezpieczeństwa to jak igranie z ogniem własnym życiem.
Le film montre la lente perte de contrôle du héros sur sa propre vie.
Film pokazuje, jak bohater krok po kroku traci kontrolę nad własnym życiem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor propre vie in het Frans
Suggesties
Resultaten: 993. Exact: 993. Verstreken tijd: 52 ms.
