Vertaling van "proxy HTTP" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Généralement, seuls les navigateurs Web peuvent directement utiliser un proxy HTTP.
Il s'agit d'une diminution importante de la charge par rapport à une configuration dans laquelle les clients se connectent directement à Internet. L'amélioration des performances n'est toutefois pas aussi importante que lorsque le proxy HTTP est utilisé.
Jest to w dalszym ciągu ogromne zmniejszenie obciążenia w porównaniu do konfiguracji, w której klienty łączą się bezpośrednio z Internetem, jednak poprawa wydajności nie jest tak znacząca jak w przypadku zastosowania serwera proxy HTTP.
Lorsque vous utilisez ESET Dynamic Threat Defense dans un environnement d'entreprise (des centaines de machines ou davantage), il est recommandé de déployer un proxy HTTP sur un serveur dédié.
W przypadku używania usługi ESET Dynamic Threat Defense w środowisku na poziomie przedsiębiorstwa (obejmującym setki lub więcej komputerów) zaleca się wdrożenie serwera proxy HTTP na dedykowanym serwerze.
Il n'est pas conseillé d'utiliser le proxy HTTP pour transférer les connexions entre les ESET Management Agents et ESMC Server, à moins que cela ne soit nécessaire pour votre réseau.
Nie zalecamy korzystania z serwera proxy HTTP do przekazywania połączenia między agentami ESET Management a serwerem ESMC, o ile nie wymaga tego sieć firmowa.
L'exécution du service proxy HTTP sur un serveur fortement utilisé (en plus d'ESMC Server ou de la base de données) peut entraîner des problèmes de connexion d'ESET Dynamic Threat Defense.
Prowadzenie usługi serwera proxy HTTP na serwerze o dużym obciążeniu (np. pełniącym również rolę serwera ESMC lub bazy danych) może prowadzić do problemów z połączeniem z usługą ESET Dynamic Threat Defense.
Remarque : Si vous êtes connecté à un Fiery Server doté de FS150/150 Pro, cliquez sur le lien Paramètres proxy HTTP, puis renseignez les informations requises concernant le serveur proxy.
Uwaga: Jeżeli ustanowiono połączenie z serwerem Fiery Server z oprogramowaniem FS150/150Pro, kliknij łącze Ustawienia serwera proxy HTTP, a następnie podaj wymagane informacje dotyczące serwera proxy.
Il collecte les paramètres de proxy HTTP du client.
Qu'est-ce qu'un proxy HTTP et en quoi peut-il être utile ?
Les informations de proxy HTTP sont maintenant lues à partir du système et demandent un nom d'utilisateur / mot de passe si nécessaire.
Informacje proxy HTTP są teraz odczytywane z systemu i w razie potrzeby monitują o podanie nazwy użytkownika/ hasła.
Cette partie décrit comment configurer un service VPN pour contourner un proxy HTTP ne laissant passer le trafic que sur le port 443 (et éventuellement le 80).
W tej części opisano, jak konfigurować VPN, aby przejść przez proxy http, które umożliwiają tylko dostęp do portu 443 (i 80).
Seul le serveur proxy HTTP ayant la priorité la plus élevée est disponible pour les applications ARC.
Dla aplikacji ARC dostępny jest tylko serwer proxy HTTP o najwyższym priorytecie.
Vous pouvez également activer le proxy HTTP Apache pour mettre en cache les mises à jour.
Une solution de proxy peut être utilisée pour la mise en cache des mises à jour (le proxy HTTP Apache est recommandé) et un autre proxy pour les communications agent-serveur.
Jednego rozwiązania proxy można używać do buforowania aktualizacji (zalecana jest usługa Apache HTTP Proxy), a drugiego - do komunikacji między agentem a serwerem.
