Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "pu" in Pools
Dans ce silence, il a enfin pu se confronter à soi.
W tej ciszy wreszcie mógł się zmierzyć sam ze sobą.
Son talent musical a pu se développer bien grâce au soutien de ses parents.
Jej talent muzyczny mógł się dobrze rozwinąć dzięki wsparciu rodziców.
Cette difficulté n'a pas encore pu être abordée faute de temps.
Z braku czasu nie udało się jeszcze zająć tym problemem.
De ces archives longtemps oubliées a pu émerger un témoignage historique précieux.
Z tych długo zapomnianych archiwów udało się wydobyć cenne historyczne świadectwo.
Le grimpeur a failli tomber mais a pu se raccrocher à une prise solide.
Wspinacz o mało nie spadł, ale zdołał złapać się pewnego chwytu.
En parlant calmement, il a pu dompter la panique qui montait en lui.
Mówiąc spokojnym tonem, zdołał opanować narastającą w nim panikę.
Nous avons pu nous rencontrer brièvement hier soir avant ta réunion importante.
Udało nam się krótko zobaczyć wczoraj wieczorem przed twoim ważnym spotkaniem.
Elle a enfin pu assouvir son envie de chocolat en achetant une tablette.
W końcu mogła zaspokoić swoją ochotę na czekoladę, kupując tabliczkę.
Dis donc, tu aurais pu m'aider au lieu de tout regarder.
No wiesz, mogłeś mi pomóc, zamiast wszystko tylko obserwować.
Elle a pu rattraper son parapluie emporté par une rafale de vent soudaine.
Udało jej się złapać parasolkę porwaną przez nagły podmuch wiatru.
Dommage que tu n'aies pas pu venir à la fête hier soir.
Szkoda, że nie mogłeś przyjść na imprezę wczoraj wieczorem.
Ce jour-là tombait pile-poil pendant mes vacances, donc j'ai pu venir.
Ten dzień wypadł akurat w czasie moich wakacji, więc mogłem przyjechać.
La police a enfin pu décrypter les données du téléphone du suspect principal.
Policji w końcu udało się odszyfrować dane z telefonu głównego podejrzanego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pu: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! avant d'avoir pu dire ouf adv.
zanim zdążył mrugnąć okiem
"Il a disparu avant d'avoir pu dire ouf."
! ça aurait pu très mal tourner exp.
Mogło się to bardzo źle skończyć
"Heureusement, ça aurait pu très mal tourner avec ce feu."
on aurait pu entendre une mouche voler exp.
cisza tak absolutna, że nie słychać żadnego dźwięku
"Quand il a annoncé sa démission, on aurait pu entendre une mouche voler."
ça aurait pu se passer exp.
mogło się to zdarzyć
"Ça aurait pu se passer ici, si nous étions arrivés plus tôt."
on aurait pu exp.
moglibyśmy
"On aurait pu arriver plus tôt, mais la route était bloquée."
Synoniemen voor pu in het Frans
Suggesties
Resultaten: 51412. Exact: 51412. Verstreken tijd: 93 ms.
