Un seul puits sec peut suffire à mettre fin à une petite entreprise pétrolière.
Jeden suchy odwiert potrafi wystarczyć, by zakończyć działalność małej firmy naftowej.
Le directeur a rappelé que le risque de tomber sur un puits sec restait très élevé.
Dyrektor przypomniał, że ryzyko natrafienia na suchy odwiert wciąż pozostaje bardzo wysokie.
Le vieux fermier regarde avec tristesse le puits sec au milieu du champ.
Voyant le puits sec, le géologue explique aux habitants les effets du changement climatique.
Ils décident de creuser plus profond sous le puits sec pour retrouver l'eau perdue.
Un vieux seau rouillé pend encore au-dessus du puits sec, inutile depuis des années.
Malgré la technologie moderne, il reste toujours possible de creuser un puits sec par erreur.
Mimo nowoczesnych technologii wciąż łatwo o to, by przez pomyłkę wywiercić suchy odwiert.
Chaque puits sec creusé dans cette région réduit la confiance des actionnaires dans le projet.
Każdy suchy odwiert wykonany w tym rejonie podkopuje zaufanie akcjonariuszy do całego przedsięwzięcia.
Près de la maison abandonnée, un puits sec rappelle l'époque où la source coulait.
Obok opuszczonego domu stoi wyschnięta studnia, przypominająca czasy, gdy źródło jeszcze biło.
Les touristes photographient le puits sec, symbole frappant du manque d'eau dans la région.
Autrefois très fréquenté, le puits sec n'attire plus personne dans la cour de ferme.
Kiedyś chętnie odwiedzana, dziś wyschnięta studnia na podwórzu gospodarstwa już nikogo nie przyciąga.
Le maire promet de remplacer le puits sec par une pompe moderne et fiable.
Wójt obiecuje zastąpić wyschniętą studnię nowoczesną i niezawodną pompą.
On a entouré le puits sec d'une barrière, car il représente maintenant un danger.
Wyschniętą studnię odgrodzono płotem, bo teraz stanowi zagrożenie.