Vertaling van "punit ceux" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans la légende locale, un chat-tigre protège la forêt et punit ceux qui la détruisent.
W miejscowej legendzie lampart cętkowany strzeże lasu i karze tych, którzy go niszczą.
Le conseil des anciens protège les traditions et punit ceux qui refusent de les respecter.
Rada starszyzny strzeże tradycji i karze tych, którzy odmawiają ich przestrzegania.
Dans cette légende, un esprit de la forêt punit ceux qui abîment les arbres.
W tej legendzie duch lasu karze tych, którzy niszczą drzewa.
La légende raconte qu'un esprit protège la cataracte et punit ceux qui polluent la rivière.
Legenda głosi, że duch strzeże wodospadu i karze tych, którzy zanieczyszczają rzekę.
Selon le vieux sage, la déesse de la nature punit ceux qui détruisent les forêts.
Według starego mędrca bogini natury karze tych, którzy niszczą lasy.
Khonshu punit ceux qui ont déjà emprunté la voie du mal.
Chonsu karze tych, którzy już zeszli na drogę występku.
La police fédérale punit ceux qui cherchent la vérité.
Policja karze tych, którzy szukają prawdy.
Et punit ceux qui s'aident en tapant dans la caisse de l'église.
I karze tych, którzy pomagają uszczuplić wpływy do kościelnej kasy.
On dit qu'une fée des bois punit ceux qui jettent leurs déchets sur les sentiers forestiers.
Mówi się, że leśna wróżka karze tych, którzy zaśmiecają leśne ścieżki.
Le Guerrier punit ceux qui se croient à l'abri de la justice.
Wojownik karze tych, którzy uważają, że sprawiedliwość ich nie dosięgnie.
Vois comment il punit ceux qui refusent de sacrifier les innocents.
Widzisz jak każę tych, którzy odmawiają ofiar z niewinnych.
Certains disent que le petit peuple punit ceux qui laissent des déchets dans la forêt.
Pour lui, la vie future récompense les justes et punit ceux qui ont mal agi.
Dla niego życie po śmierci jest nagrodą dla sprawiedliwych i karą dla tych, którzy postępowali źle.
