L'application mobile scanne un QR code pour récupérer un jeton et compléter l'inscription.
Aplikacja mobilna skanuje kod QR, żeby pobrać token i dokończyć rejestrację.
Pour ouvrir la consigne automatique, il suffit de scanner le QR code sur l'écran.
Żeby otworzyć paczkomat, wystarczy zeskanować kod QR na ekranie.
Un QR code apposé sur le dépliant permettait d'accéder directement au site de réservation.
Kod QR umieszczony na ulotce umożliwiał bezpośrednie przejście do strony rezerwacji.
Elle a découvert le jeu-concours en scannant le QR code sur l'emballage de céréales.
Natknęła się na tę zabawę-konkurs, skanując kod QR z opakowania płatków śniadaniowych.
Scannez le QR code situé sur votre table.
Zaskanuj kod QR, znajdujący sie przy waszym stoliku.
Dans ce jeu en réalité alternée, chaque QR code scanné dans la rue fait apparaître un nouveau personnage.
W tej grze rzeczywistości alternatywnej każdy zeskanowany na ulicy kod QR wywołuje pojawienie się nowej postaci.
Et le QR code dans son graffiti menait à des virements bancaires secrets.
Kod QR na tym obrazie przekierowywał do sekretnego przelewu.
Bien sûr, le scanner un QR code est bien plus simple que de taper dans un tas lettres et des chiffres.
Oczywiście skanując kod QR jest łatwiejsze niż wpisywanie w kilka liter i cyfr.
Et le QR code dans son graffiti menait à des virements bancaires secrets.
Kod QR w obrazie jest powiązany z sekretnymi przelewami bankowymi.
J'ai montré mon QR code au contrôleur, qui l'a scanné avec son appareil électronique.
Pokazałem kontrolerowi swój kod QR, a on zeskanował go czytnikiem.
Et si vous avez besoin d'aide, scannez le QR code sur l'emballage pour obtenir des instructions détaillées.
Jeżeli potrzebujesz pomocy, wystarczy zeskanować kod QR z opakowania, aby uzyskać szczegółowe instrukcje.
Je vais tenter d'obtenir une connexion isolée en scannant le QR code, ensuite, on pourra voir le site.
Tak, myślę żeby ustawić izolowane połączenie, by zeskanować kod QR, później możemy zobaczyć co jest na stronie.
S'il n'y a plus de corps, à quoi sert le QR code ?
Cóż, jeśli nie ma więcej ciał, to po co jest ten kod QR?
