We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
temat zagrożeń
temat ryzyka
obawy dotyczące ryzyka
pewności co do zagrożeń
Il n'y a pas d'information disponible quant aux risques sociaux que comporte le 5-(2-aminopropyl)indole.
Brak jest dostępnych informacji na temat zagrożeń społecznych, jakie stwarza 5-(2-aminopropylo)indol.
5.5 Concernant l'étiquetage, il s'agit d'un vecteur essentiel d'information des travailleurs, amenés à manipuler les installations visées par le projet de règlement, et du consommateur final quant aux risques associés aux technologies qu'il utilise.
5.5 Etykietowanie jest zasadniczym źródłem informacji dla pracowników obsługujących instalacje objęte przedmiotowym wnioskiem w sprawie rozporządzenia i dla ostatecznego konsumenta na temat zagrożeń związanych z zastosowanymi technologiami.
De nombreux investisseurs sont prudents quant aux risques associés aux comptes offshore.
Wielu inwestorów jest ostrożnych w kwestii ryzyka związanego z kontami w rajach podatkowych.
Ses inquiétudes quant aux risques ont été balayées par le chef d'équipe optimiste.
Jej obawy dotyczące ryzyka zostały zignorowane przez optymistycznie nastawionego lidera zespołu.
Malgré les statistiques convaincantes, il est resté inflexible quant aux risques pour la santé.
Pomimo przekonujących statystyk, pozostał nieprzejednany w kwestii zagrożeń zdrowotnych.
Les investisseurs sont méfiants quant aux risques potentiels liés à une prise de contrôle.
Inwestorzy są ostrożni wobec potencjalnych ryzyk związanych z przejęciem.
Ils ne se font pas d'illusions quant aux risques impliqués.
Oni mają pełną świadomość związanych z tym ryzyk.
Consultez votre médecin quant aux risques et aux avantages du traitement.
Omów ryzyka i korzyści ze swoim lekarzem.
Les investisseurs étaient prudents quant aux risques associés au prêt ascendant.
Inwestorzy zachowali ostrożność wobec ryzyka związanego z pożyczką od spółki córki.
Les écologistes expriment leur inquiétude quant aux risques associés à la plateforme de forage.
Ekolodzy wyrażają obawy związane z zagrożeniami, jakie niesie ze sobą platforma wiertnicza.
Il est important d'être lucide quant aux risques encourus.
Ważne jest, aby mieć pełną świadomość ryzyka, które się z tym wiąże.
Avec une garantie en place, l'investisseur se sentait confiant quant aux risques potentiels du projet.
Z gwarancją ubezpieczeniową na miejscu inwestor czuł się pewnie co do potencjalnych ryzyk związanych z projektem.
Leur recherche approfondie a rassuré quant aux risques potentiels.
Ich dokładne badania rozwiały wszelkie obawy dotyczące potencjalnych zagrożeń.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.