We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En vivant dans ce quartier difficile, ils ont appris à tutoyer la violence au quotidien.
Mieszkając w tak trudnej dzielnicy, nauczyli się żyć z wszechobecną przemocą na co dzień.
Grandir dans ce quartier difficile l'a obligé à être résistant très jeune.
Dorastanie w tak trudnej dzielnicy zmusiło go, żeby bardzo wcześnie stał się odporny.
Grandir dans un quartier difficile faisait paraître la criminalité comme la seule option.
Dorastanie w trudnej dzielnicy sprawiło, że wejście na drogę przestępczości wydawało się jedyną opcją.
En grandissant dans ce quartier difficile, ils se sentent immunisés contre les mauvaises influences.
Dorastając w tak trudnej dzielnicy, mają wrażenie, że są uodpornieni na złe wpływy.
Le maire a déclaré qu'il y avait encore des affaires à régler dans ce quartier difficile.
Burmistrz oświadczył, że w tej trudnej dzielnicy wciąż jest jeszcze sporo problemów do rozwiązania.
Une gouvernance synergique entre mairie, écoles et associations a changé l'image de ce quartier difficile.
Synergiczny model współpracy między urzędem miasta, szkołami i stowarzyszeniami odmienił wizerunek tej trudnej dzielnicy.
Dans ce quartier difficile, beaucoup de familles peinent à bien dresser leurs enfants.
W tej trudnej dzielnicy wiele rodzin ma kłopot z dobrym wychowaniem swoich dzieci.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
