Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que chaque petit geste
Vertaling van "que chaque petit geste" in Pools
że każdy mały gest
że każdy, nawet drobny gest
Pendant la collecte de vêtements, la responsable répétait que chaque petit geste compte vraiment.
Podczas zbiórki ubrań organizatorka powtarzała, że każdy mały gest się liczy naprawdę.
Dans notre famille, on croit vraiment que chaque petit geste compte au quotidien.
W naszej rodzinie naprawdę wierzymy, że każdy mały gest się liczy na co dzień.
N'oublie pas que chaque petit geste compte lorsque tu aides tes voisins âgés.
Pamiętaj, że każdy mały gest się liczy, kiedy pomagasz starszym sąsiadom.
En voyant l'ensemble du problème climatique, on comprend que chaque petit geste compte vraiment.
Kiedy spojrzy się na cały problem klimatyczny, widać, że każdy, nawet drobny gest naprawdę ma znaczenie.
Les bénévoles se sont encouragés en répétant que chaque petit geste comptait vraiment.
Wolontariusze podtrzymywali się na duchu, powtarzając, że każdy, nawet najmniejszy gest naprawdę ma znaczenie.
Un peu idéaliste, cette association croit que chaque petit geste solidaire peut transformer une ville entière.
Ta trochę idealistyczna organizacja wierzy, że każdy, nawet drobny gest solidarności, może odmienić całe miasto.
Par ses exemples concrets, la formatrice infuse l'idée que chaque petit geste compte réellement au quotidien.
Dzięki konkretnym przykładom prowadząca pokazuje, że każdy, nawet drobny gest, naprawdę ma znaczenie na co dzień.
Quiconque exploite une organisation à but non lucratif vous dira que chaque petit geste est utile pour trouver du soutien.
Każdy, kto kieruje organizacją non-profit powie Ci, że liczy się każde wsparcie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 27 ms.
