Et vous avez rendu clair que de tels jeux ne vous intéressent pas.
A ty wyraziłaś się jasno, że takie gry cię nie interesują.
Dommage que de tels métiers d'automne ne soient pas conservés longtemps.
Szkoda, że takie jesienne rzemiosła nie są przechowywane długo.
Il est important que de tels effets soient rares.
Ważne jest, aby takie efekty były rzadkie.
Nous pouvons dire que de tels modèles ont des possibilités d'utilisation illimitées.
Można powiedzieć, że takie modele mają nieograniczone możliwości zastosowania.
Il signifie toujours que de tels lasers doivent fonctionner à une température constante.
Zawsze oznacza to, że takie lasery muszą działać w stałej temperaturze.
Il est difficile d'imaginer que de tels problèmes puissent surgir soudainement.
Trudno sobie wyobrazić, że takie problemy mogą nagle powstać.
Il est à noter que de tels sentiments ne sont pas permanents.
Warto zauważyć, że takie uczucia nie są trwałe.
Je voudrais noter que de tels établissements existent déjà.
Chciałbym zauważyć, że takie zakłady już istnieją.
Convenir que de tels indicateurs de longévité sont crédibles.
Zgadzam się, że takie wskaźniki długowieczności są wiarygodne.
Je n'ai pas besoin de te dire que de tels accidents existent.
Nie muszę ci mówić, że takie wypadki mają miejsce.
On croyait que de tels composants sont inutiles et peuvent même faire du mal.
Uważano, że takie składniki są bezużyteczne, a nawet mogą wyrządzić szkodę.
Si vous connaissez ma maîtresse, vous savez que de tels essais sont futiles.
Jeśli znasz moją panią, wiesz, że takie próby są daremne.
Il s'avère que de tels changements entraînent la fusion de soufre dans les oreilles.
Okazuje się, że takie zmiany powodują powstawanie bezpieczników siarkowych w uszach.