Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que les programmes d'action
Vertaling van "que les programmes d'action" in Pools
programy działania
Cependant, en raison des disparités entre États membres, le CESE préconise que les programmes d'action soient élaborés en fonction des compétences et des capacités de chaque région.
Jednakże z uwagi na istniejące różnice między państwami członkowskimi domaga się, by przy opracowywaniu programów działania uwzględniano umiejętności i możliwości każdego regionu.
considérant que les programmes d'action des Communautés européennes en matière d'environnement de 1973 (3), et de 1977 (4), prévoient la nécessité d'entreprendre une action communautaire à l'encontre des déchets provenant de l'industrie du dioxyde de titane
programy działania Wspólnot Europejskich na rzecz ochrony środowiska z lat 1973 i 1977 wskazują na potrzebę podjęcia wspólnotowych działań skierowanych przeciwko odpadom pochodzącym z produkcji ditlenku tytanu
considérant que les programmes d'action des Communautés européennes en matière d'environnement de 1973 (3) et 1977 (4) prévoient l'institution d'une procédure d'échange d'informations entre les réseaux de surveillance et de contrôle de la pollution
programy działania Wspólnot Europejskich na lata 19733 i 19774 w zakresie ochrony środowiska naturalnego przewidują wprowadzenie procedury wymiany informacji między nadzorem zanieczyszczeń a sieciami monitoringu
considérant que les programmes d'action des Communautés européennes en matière d'environnement de 1973 (4), 1977 (5) et 1983 (6) mettent en évidence l'importance de la prévention et de la réduction de la pollution atmosphérique
programy działania Wspólnot Europejskich z 1973 r., 1977 r. i 1983 r. w sprawie ochrony środowiska podkreślają znaczenie zapobiegania i zmniejszania zanieczyszczenia powietrza
considérant que les programmes d'action successifs des Communautés européennes (4) en matière d'environnement mettent en évidence l'importance de la prévention et de la réduction de la pollution de l'environnement
w kolejnych programach działania Wspólnot Europejskich4 w dziedzinie ochrony środowiska położono nacisk na znaczenie zapobiegania i zmniejszania zanieczyszczenia środowiska
Dans les amendements 13, 15 et 16, il est demandé que les programmes d'action annuels soient adressés simultanément au Conseil et au Parlement, à titre d'information.
Poprawki 13, 15 i 16 wprowadzają żądanie, aby roczne programy działań były wysyłane jednocześnie do Rady i Parlamentu do wiadomości.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 33 ms.
